Q.トイレに行きたい時、我慢する方法を教えてください

답변게시판
A. 局長進級任命状を受け取る日でした。大統領府の行事というのは、いくら些細なことでも問題になります。
遅刻したり予行演習に参加しないことはあり得ません。 果川(クァチョン)から景福宮(キョンボクグン)駅まで地下鉄に乗って通っていた私は、その日も余裕を持って家を出ました。
緊張したせいか、トイレに行きたくなり新龍山(シンヨンサン)駅で降りました。案の定、 空いてる席がありません。並んで待ちましたが我慢できず、各トイレを叩きながら訴えました。しかし、無情にも水の流れは聞こえてきません。決心しました。大統領から任命状を受ける日に事故が起きたら絶対いけません。ズボンを下ろして急いで小便器に座りました。トイレに入ってくる人たちと目が合いました。人々が何だか知らないですが、幽霊に取り付かれたように感じ、入れないところに入ってきた人のようにびっくりして出て行ってしまいました。

大統領の演説担当秘書官を務めた姜元國(カン・ウォングク)の著書「大統領の作文」に掲載されたエピソードです。

その後、2007年の南北首脳会談に同行したのですが、車に乗って平壌(ピョンヤン)に向かう途中、バスでトイレに行きたくなるのではないかと悩んだ末、浣腸をして中身を空っぽにして、30時間は何も食べなかったそうです。

トイレに行きたかった時のエピソードの中でこんな内容もあります。
昨年8月16日、KBOリーグのキウム対NCのプロ野球試合でした。
キウムが3対2でリードされていた2回裏、無死走者一、二塁チャンスでイ・ジョンフが打席に入りました。そして高い直球を打ち、右越えの3点点本塁打を放ちました。

猛スピードでグラウンドを走り回ったイ・ジョンフは、ハイタッチをしようと手を差し伸べた仲間を見向きもせず、選手待機席に、そして待機席の外に走って行きました。手を出して断られ恥ずかしかった同僚たちは、事情を知ってから笑いを噴き出しました。

その日、このような見出しが記事に載ったりしました。
クプトンのせいで本塁打を放った」

JTBCのバラエティー番組『知り合いのお兄さん』のMCカン・ホドンはシルム(韓国相撲)の選手時代、クプトンのせいでわざと負けたこともあるそうです。

解決方法?
これは見つかりません。 まず急いで火を消してみるのが最善です。バスに乗っている場合は迷惑に思わず近くの休憩室に車を停めてもらうように運転手に頼むのが上策です。事情を知る運転手なら、休憩室がなければ適当に身を隠すことができる場所を探してくれるでしょう。

地下鉄の中だとしても挫折せずに非常ベルを押したり、駅員に事情を告げるとドアを開けてくれます。

この程度では満足できないでしょう。

右手親指で左手親指と人差し指の間、左手親指で右手を交互に痛いほど押すと、少し効果が出ます。指で足りなければ、ついでに足の親指と人差し指の間の指をギュッと押すと、少し落ち着くことはあります。

ここが大腸と膀胱に影響を及ぼすツボだそうです。

もう1つ付け加えれば、真剣な歌が役に立つ時があります。それで出た言葉の中に「愛国歌を歌え」です。バスに乗っていて、いきなり愛国歌を歌う人がいるなら「あの人は、おかしくなったのか?」と言わずに「ああ、すごくトイレに行きたいんだ」と思えば間違いないでしょう。

日本発のストッパや下痢止めが効果はあるのですが、よくトイレに行きたくなる人が携帯していると、突然訪ねてきたお客様(トイレ行きたくなる気持ち)を撃退するのは難しいでしょう。

参考までに、豆知識を1つ教えましょう。

韓国の特級ホテルに後門がありますが、後門を入るとすぐ正面か廊下に進み一回曲がったところにトイレがあります。ソウルの中心街にあるホテルはもちろん、済州などの観光地、そして世界的に有名な観光地のホテルもほとんどそのような構造になっているそうです。
  • Lim, Chul
  • 入力 2020-05-01 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄