タボンチュン：따봉충 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：따봉충 ハングル発音：タボンチュン意味：Facebookの「いいね！」を押してもらうために刺激的な内容を投稿する人解説：刺激的だったり煽情的な内容の文や写真を投稿してFacebookの「いいね！」を誘導する人。Facebookの「いいね！」のように他の人にその内容を伝える属性を持つ他のSNSの類似した機能を利用する人も含まれる。タボン（따봉）は親指を立てたサムズアップのことを、チュン（충）は虫のことを意味する。「いいね！が10万個を超えたら妻が子供を産むと約束してくれた」「10万を超えたら恋人が禁煙すると言った、助けてほしい」「好きな女性がいいね！を5万個もらった付き合ってくれる」「いいね！」を求める理由は様々だ。それでもこれくらいは許せる。可愛い子どもが生まれて、女性に惚れた男性の願い事も叶えてあげられる。しかし「いいね！」を押してもらうための度の過ぎた刺激的な内容も溢れている。いわゆる「Facebookスター」と呼ばれる人々は「いいね！」を押してもらうために動物の死がいや排せつ物を食べたり、自害するという公約を掲げたりもする。さらには自殺するという極悪の公約を掲げる「タボンチュン」もいる。