ピゲイン（非契人）：비계인 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：비계인 ハングル発音：ピゲイン意味：非正規職と契約社員とインターンを合わせた言葉解説：非正規職の社員（비정규직 사원）、契約職の社員（계약직 사원）、インターン社員（인턴 사원）を合わせて短くした言葉だ。ギリギリで就職はしたものの、二流の人生を抜け出すことが難しい人たちを意味する。非正規職、契約社員、インターンなど正社員として就職できなかった人たちが、自ら下流の人生に合流したことを自嘲する言葉だ。同じことをしても報酬が少なかったり、雇用も保証されずに1~2年で職場を移動しなくてはいけない人生、適時に道を探すことができなかったせいでいくらスペックを作り上げても無用になる悔しさが込められている。もしかしたら韓国社会はピゲインたちの汗で回っているのかもしれない。