サムジャンナム：쌈장남 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：サムジャンナムハングル発音：쌈장남 意味：普段はケチで倹約をするが、いざというときにはお金を使う男解説：「男のくせにいつもけちけちして」一目惚れした女性と一緒にいるのに、恋敵となる友人に非難されて頭に血が上る。彼は決意して財布を開く。高級レストランへとグループを引き連れて行って豪快におごる。素敵な服、高価なアクセサリー、おいしい食事とは縁がない男でも、使うときにはお金を使う男、それがサムジャンナムだ。サムジャンナムは外見を気にせずケチなコチュジャンナムと外見を気にしたり見栄ばかり張って高価なものを買うテンジャンナムをあわせた男のことを意味する。