ジャバクコム：자박꼼
| 解説 | ハングル：자박꼼 ハングル発音：ジャバクコム 意味：バスや地下鉄などで暴れて周りを困らせる老人を皮下する言葉 解説： バスや地下鉄などで暴れて周りを困らせる老人を皮下する言葉。類似語トゥクタクチュン（新造語辞典参照） YouTubeで「マクマル」（暴言）を検索すると、12万件にも及ぶ動画が見つかる。 このうちアクセス数が9位になったのはジャバクコムだ。 https://www.youtube.com/watch?v=5sHZ5diJ1eY 映像が最初に掲載されたのは2012年10月1日で、タイトルは「バスの暴言男（チャパクコム原本）」だ。 お酒に酔った老人が他の乗客と言い争う映像だ。 映像の中で言い争う内容は大体こうだ。 おじいさん：最低だな。痛い目に遭わないと。 バスの運転手：やめてください、静かにしてください。 おじいさん：俺がバスでこうするのも、面白いよ、面白い。退屈に行ったらダメだろ。けんかもして、口論もして、俺はそれが面白いんだ。僕が、元気がないからって運動をしないのではない。運動ななくて昔は武術もしたんだぞ…。 （後ろでおばさんが叫ぶ） おじいさん：どんな女が俺に悪態をついたんだ。 おばさん：私が言いました。 おじいさん：どんな女だ？ おばさん：私はおじさんの後ろに座って！一日中おじさんが、あまりにもうるさいので一番後ろに来ました！でも、そのおじさんは···。 おじいさん：お前が一番偉いのか？ おばさん：静かにしてください。 おじいさん：クソババア、お前の母親は！ おばさん：何だって？クソババア？ おじいさん：俺が襲ったら、お前は動けない。 おばさん：最低ね。 おじいさん：クソババア おばさん2：おじさん!! 話す時にも道理ってものがあるでしょ！ちょっとじっとしてて。まったく。 バスの運転手：そうだよ、ちょっと…。 おじいさん：面白いじゃないか。 おばさん2：何が面白いの！ 面白くない！ おじいさん：ウハハハ、俺は面白いよ~。 映像が公開された後、主人公に向かって「セクハラ犯」、「トゥクタクチュン」という非難が浴びせられた。映像の中には、高齢の男性たちがセクハラに対する認識が貧弱な方ではあるが、強姦を女性を制圧する手段ほど軽く考える人はほとんどいない。 このような暴言を何食わぬ顔で言いインターネットでかなり流行し、いまだに年老いた老人の貧弱な性観念を皮肉るインターネットミームとして使われている。 |
- Lim, Chul
- 入力 2020-12-08 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
目錄
-
- もっと! コリア
