数字経済 > 総合
伝統市場の売り上げ、政府の3兆5000億ウォン支援にも「半分」
2001年全国伝統市場総売り上げ対比2013年48%減少
- 全国伝統市場の総売上が12年の間、半分水準に下がったことが分かった。
国会産業通商資源委員会のセヌリ党キム・ハンピョ議員が5日、中小企業庁から提出された資料によると、2001年全国伝統市場の総売り上げは40兆1000億ウォン（1438ヶ所）から、2013年20兆7000億ウォン（1502ヶ所）で48％減少した。年度別総売上は、2005年32兆7000億ウォンから2006年29兆8000億ウォンで30兆ウォンを下回っており、年を重ねるにつれ下落する傾向を示した。
伝統市場の1ヶ所あたり平均売上も、2001年279億ウォンから2013年138億ウォンと50.5%下落した。一方、大型マートの総売り上げは2009年33兆2000億ウォンから2013年45兆1000億ウォンで着実に増えて対照を成した。
政府はこの期間、在来市場に3兆5000億ウォンを超える予算を注ぎ込んだが、結果的に大型マートに対応すべき実効性のある対策を打ち出せなかった。伝統市場専用商品券であるオンヌリ商品券は、去る2009年から先月まで1兆7360億ウォンが発行されたが、回収率が85％にとどまった。 - 毎経ドットコム_速報部/写真=MBN | (C) mk.co.kr | 入力 2014-09-05 13:34:25
