記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
エンタメ > 総合

「太陽の末裔」15話の名シーン集…ユ・シジン大尉の不死鳥説が立証されたのであります

「太陽の末裔」15話 

  • ▶ この記事にはドラマ本編の内容の一部が含まれています。

    KBS2水木ドラマ『太陽の末裔』の人気が日を追うごとに増している。特に毎回駆け引きのない率直で淡泊な台詞が話題になり「矢語録」(ストレートに突き刺さることから)という修飾語まで出てきている。自他共に認める「大勢」ドラマとなった『太陽の末裔』を完全に攻略するため、エキスとなる台詞を集めてみた。

    この日の放送では、作戦中に死亡判定を受けたユ・シジン(ソン・ジュンギ扮)が奇跡的に生きて帰ってくる姿が描かれた。

    ユ・シジンが消えた後の1年後に、カン・モヨン(ソン・ヘギョ扮)は海外ボランティアに旅立った。砂漠でユ・シジンを懐かしがったカン・モヨンは、突然無線機から彼の声を聞くことになる。死んだとばかり思っていたユ・シジンが劇的にカン・モヨンの前に現れたのだ。

    しかし、一緒に作戦に出たソ・デヨン(チン・グ扮)の生死は明らかにされず、疑問を抱かせた。果たして、ソ・デヨン-ユン・ミョンジュ(キム・ジウォン扮)カップルも夢のような再会を果たせるのかどうかに注目が集まる。

    #1 冷戦中のソ・デヨンとユン・ミョンジュ

    ユン・ミョンジュ:私たち何ですか。別れたのですか。けんかしたのですか。別れる予定ですか。別れていることろですか。それとも別れたのですか。

    ソ・デヨン:ユン・ミョンジュに向かっているところです。

    ユン・ミョンジュ:軍服を脱いで、叔父の会社入って、父の婿として生きるって? 私が父に会わない。私は父に会わなくても生きて行けるから!

    ソ・デヨン:少佐、中佐の進級にもしかしたら星まで付けることができる軍医官の娘。私でも反対する!

    ユン・ミョンジュ:何を言いたいのか分かるがとても憎い。次は答えを持って来て。別れるのかそうでないのか。


    #2 作戦に出て行ったユ・シジンとソ・デヨンの戦死通報

    キム・ボムレ:下士キム・ボムレ、報告…します。

    ユン・ミョンジュ:ソ上士が復帰したのね。今すぐ行く!

    キム・ボムレ:特殊戦司令部所属大尉ユ・シジン、上士ソ・デヨンが作戦地で戦死しました。

    ユン・ミョンジュ:お前は、なぜこんな報告をするのか。真面目に報告しろ。

    #3 遺書を持ってユン・ミョンジュを訪れたカン・モヨン

    カン・モヨン:なんで泣いてるの?あなたがこうしていたら私はどうしたらいいの。

    ユン・ミョンジュ:(しくしく)

    カン・モヨン:私が何も聞けないじゃない。私がどんな気持ちでここに来たのか分かっているの。間違いじゃない? 誤診ってこともあるじゃない。泣いてばかりいないで答えて!

    ユン・ミョンジュ:(遺書を見せる)

    カン・モヨン:本当? 本当なの? 私、あの人に会えないの? 本当に戻らないって、あの人?

    #4 ユ・シジンとソ・デヨンの最初の出会い

    ユ・シジン:中隊長です。傘を一緒に差しましょう。

    ソ・デヨン:(突然)ユン・ミョンジュ中尉と付き合っています。

    ユ・シジン:付き合ってどのくらい経ちましたか?

    ソ・デヨン:付き合って1年経ちました。1カ月前に千里行軍で会いました。

    ユ・シジン:会って1カ月なのに、1年付き合ったって? ミョンジュの父親が星3個だということは知っていますか?

    ソ・デヨン:お父様の戦果が私たちの愛の邪魔にはなりません。必ず付き合います。

    #5 生きて帰ってきた「不死鳥」ユ・シジン

    ユ・シジン:ビッグボス送信。可愛い子は後ろを振り返ってみます。

    カン・モヨン:(息を切らして)

    ユ・シジン:本当に久しぶりです。

    カン・モヨン:生きていたのですか?

    ユ・シジン:その難しいことをいつでもやり遂げます。私が。申し訳ありません。(固く抱擁)


  • スタートゥデイ イ・ジョンヨン記者 / 写真=KBS2放送画面キャプチャー | 入力 2016-04-14 10:14:25