エンタメ > 総合
東方神起ユンホ「DROP」歌詞
Drop it low
미래는 아직 Veil에 아직은 볼 수 없지만
ﾐﾚﾇﾝ ｱｼﾞｸ Veilｴ ｱｼﾞｸﾝ ﾎﾞﾙｽ ｵﾌﾟﾁﾏﾝ
未来はまだベールに まだ見ることはできないけれど
격정적인 삶을 사는 시대
ｷｮｸｼﾞｮﾝﾁｮｷﾞﾝ ｻﾙﾑﾙ ｻﾇﾝ ｼﾃﾞ
激情的な人生を生きる時代
메말라버린 대지만 물려받은 세대
ﾒﾏﾗﾎﾞﾘﾝ ﾃｼﾞﾏﾝ ﾑﾘｮﾊﾟﾄﾞｩﾝ ｾﾃﾞ
枯れきった大地だけを受け継いだ世代
패악에 눈 감고 입 닫고 용기를 던져준 결과
ﾍﾟｱｹﾞ ﾇﾝ ｶﾑｺﾞ ｲﾌﾟ ﾀｯｺ ﾖﾝｷﾞﾙﾙ ﾄﾝｼﾞｮｼﾞｭﾝ ｷｮﾙｸｧ
悪行に目を閉じ口を閉ざし 勇気を投げた結果
지금 보시는 대로 예상하셨던 대로
ﾁｸﾞﾑ ﾎﾞｼﾇﾝ ﾃﾞﾛ ｲｪｻﾝﾊｼｮｯﾄﾝﾃﾞﾛ
今見ていらっしゃる通り 予想された通り
이제는 허물어버리고 맨땅에
ｲｼﾞｪﾇﾝ ﾎﾑﾛﾎﾞﾘｺﾞ ﾒﾝﾀﾝｴ
今では崩れてしまった地面に
기초부터 차근차근 우리가 다시
ｷﾁｮﾌﾟﾄ ﾁｬｸﾞﾝﾁｬｸﾞﾝ ｳﾘｶﾞ ﾀｼ
基礎からしっかり僕らがもう一度
나는 찾지 않아 더 이상 Miracle
ﾅﾇﾝ ﾁｬｯﾁ ｱﾅ ﾄ ｲｻﾝ Miracle
僕は探さない これ以上 Miracle
먼지 위에 적힌 예언 같은 Oracle
ﾓﾝｼﾞｮ ｳｨｴ ﾁｮｯｷﾝ ｲｪｵﾝ ｶｯﾄｩﾝ Oracle
ホコリの上に刻まれた予言のような Oracle
작은 한숨만으로도 그건 파괴돼
ﾁｬｸﾞﾝ ﾊﾝｽﾑﾏﾇﾛﾄﾞ ｸｺﾞﾝ ﾊﾟｹﾞﾃ
小さなため息だけでもそれは破壊され
이미 무너져 믿음이 흔들려
ｲﾐ ﾑﾉｼﾞｮ ﾐﾄﾞｩﾐ ﾌﾝﾄﾞｩﾘｮ
すでに崩れ 信頼が揺らぎ
정의라는 말은 교과서에서나 봤던 말
ｼﾞｮﾝｲﾗﾇﾝ ﾏﾙﾝ ｷｮｸﾞｧｿｴｿﾅ ﾊﾞｯﾄﾝ ﾏﾙ
正義という言葉は教科書で見ていた言葉
대다수는 엇박자에 맞춰 춤을 춰
ﾃﾀﾞｽﾇﾝ ｵｯﾊﾟｸｼﾞｬｴ ﾏｯﾁｮ ﾁｭﾑﾙ ﾁｮ
ほとんどは足並みの乱れに合わせて踊る
언제 다시 또 내던져버린
ｵﾝｼﾞｪ ﾀｼ ﾄ ﾈﾄﾝｼﾞｮﾎﾞﾘﾝ
いつまた再び投げつけられた
진실이란 넌 나를 찾게 될까
ﾁﾝｼﾘﾗﾝ ﾉﾝ ﾅﾙﾙr ﾁｬｯｹ ﾃﾙｶ
真実という君は僕を探すことになるだろうか
I can't explain hard this feeling
중력 잃은 채로 떠도는 느낌
ｼﾞｭﾝﾘｮｸ ｲﾙﾝ ﾁｪﾛ ﾄﾄﾞﾇﾝ ﾇｯｷﾑ
重力を失ったままさまよう感じ
척박한 미래가 유산이라면
ﾁｮｸﾊﾞｯｶﾝ ﾐﾚｶﾞ ﾕｻﾆﾗﾐｮﾝ
不毛な未来が遺産なのであれば
다 깨고 시작해
ﾀ ｹｺﾞ ｼｼﾞｬｯｹ
すべて破って始めろ
※다시 부활을 꿈꾸고 있다면
ﾀｼ ﾌﾞﾌｧﾙﾙ ｸﾑｸｺﾞ ｲｯﾀﾐｮﾝ
もう一度復活を夢見ているなら
착한 가면을 쓴 채 기회를 본다면 No
ﾁｬｯｶﾝ ｶﾐｮﾇﾙ ｽﾝ ﾁｪ ｷﾌｪﾙﾙ ﾎﾟﾝﾀﾞﾐｮﾝ
賢い仮面をつけたまま チャンスを窺っているなら No
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
결국 멈췄던 시계는 제 길을 가
ｷｮﾙｸﾞｸ ﾓﾑﾁｮｯﾄﾝ ｼｹﾞﾇﾝ ﾁｪ ｷﾙﾙ ｶ
結局止まっていた時計は自分の道を進む
두고 봐 내가 개척하는 딴 세상
ﾄｩｺﾞﾊﾞ ﾈｶﾞ ｹﾁｮｸﾊﾇﾝ ﾀﾝ ｾｻﾝ
見ていろ 僕が開拓する別世界
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
외면하지 말아 더 이상 Critical
ｳｪﾐｮﾝﾊｼﾞ ﾏﾗ ﾄ ｲｻﾝ Critical
目を逸らさないで これ以上 Critical
그게 독이 되는 면죄부가 되니까
ｸｹﾞ ﾄｷﾞ ﾃﾇﾝ ﾐｮﾝｼﾞｪﾌﾟｶﾞ ﾃﾆｯｶ
それが毒となる免罪符になるから
외면이 만든 메마른 땅도
ｳｪﾐｮﾆ ﾏﾝﾄﾞｩﾝ ﾒﾏﾙﾝ ﾀﾝﾄﾞ
目を逸らすことが作り出した干からびた土地も
내가 쉴 수 있는 그늘조차 없는 현실도
ﾈｶﾞ ｼﾙｽ ｲｯﾇﾝ ｸﾇﾙﾁｮﾁｬ ｵﾝﾇﾝ ﾋｮﾝｼﾙﾄﾞ
僕が休むことができる陰さえもない現実も
I won't, can't fight this feeling
그때 그랬어야 했다는 후회
ｸｯﾃ ｸﾚｯｿﾔ ﾍｯﾀﾇﾝ ﾌﾌｪ
あの時ああしていればという後悔
닫혔던 문을 열어 흐르는 강처럼
ﾀﾃﾞｮｯﾄﾝ ﾑﾇﾙ ﾖﾛ ﾌﾙﾇﾝ ｶﾝﾁｮﾛﾝ
閉ざされた扉を開けて 流れる川のように
제 자리를 찾아가
ﾁｪ ﾁｬﾘﾙﾙ ﾁｬｼﾞｬｶﾞ
自分の場所を探す
※Repeat
더 아픈 현실이지만
ﾄ ｱｯﾌﾟﾝ ﾋｮﾝｼﾘｼﾞﾏﾝ
もっとつらい現実だけど
지금 이 산을 넘어가면
ﾁｸﾞﾑ ｲ ｻﾇﾙ ﾉﾓｶﾞﾐｮﾝ
今この山を越えれば
언젠가는 닿겠지
ｵﾝｼﾞｪﾝｶﾞﾇﾝ ﾀｯｹｯﾁ
いつかは届くだろう
기뻐해도 좋을 모두의 바다
ｷｯﾎﾟﾍﾄﾞ ﾁｮｳﾙ ﾓﾄﾞｩｴ ﾊﾟﾀﾞ
喜んでも良い すべての海
It started with candles
Emotion is not controllable, you don't!
미래로 가는 길을 멈추지 마
ﾐﾚﾛ ｶﾇﾝ ｷﾙﾙ ﾓﾑﾁｭｼﾞ ﾏ
未来に進む道を止めるな
다시 험한 길로 들어서지 마
ﾀｼ ﾎﾑﾊﾝ ｷﾙﾛ ﾄｩﾛｿｼﾞ ﾏ
もう一度険しい道に入り込むな
이 기회를 놓치면
ｲ ｷﾌｪﾙﾙ ﾉｯﾁﾐｮﾝ
このチャンスを逃せば
이젠 Too hard to handle
ｲｼﾞｪﾝ
これからは
미래를 바꾸는 지금 내 첫 번째 Action
ﾐﾚﾙﾙ ﾊﾟｯｸﾇﾝ ﾁｸﾞﾑ ﾈ ﾁｮｯﾎﾟﾝﾁｪ
未来を変える 今僕の最初の Action
My attitude
※Repeat
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
이제 그만 Drop it low
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて
제발 그만 Drop it low
ﾁｪﾊﾞﾙ ｸﾏﾝ
どうかやめて
이제 그만
ｲｼﾞｪ ｸﾏﾝ
もうやめて- 歌詞原文_「DROP」/写真＝SMエンターテイメント | 入力 2017-09-25 18:00:00
