HOME > 新造語辞典
-
タイトルタクサルコプル:닭살커플
-
解説ハングル:닭살커플
ハングル発音:タクサルコプル(直訳:鳥肌カップル)
意味:見る人の体に鳥肌を立たせるカップル。バカップル。ソロ(シングル)たちの不倶戴天の敵だ。
解説:鳥肌カップルがよく出没するところは、海水浴場、浜辺、湖、滝などの水に近いところが多く、たまに大学街にも鳥肌カップルが出没したという速報が上がったりもする。
ところが最近は、野球場、サッカー場も鳥肌カップルを見やすいスポット(名所?)として位置した。彼氏について行き競技場に訪れた彼女がうんざりすると、眠たいと、疲れたと、あるいは単に肩にもたれたいと、そっと抱かれる姿を見ると、試合を観戦していた視線が移動していく。
特に、試合が非常につまらなく退屈に流れて行く時は、試合よりも鳥肌カップルの方に視線が行く。そして、「なぜよりにもよって競技場に来て、バカなまねを」と横の友人にぼやく。このような愚痴はうらやましいために、出てくることが多い。
遊園地でも、たまに目に付く。週末に絶叫系の乗り物に乗る時は必ず1カップルは目に付くほどだろう。インターネットに上がってきた鳥肌カップル発見記を1つ紹介する。
私たちは、遊園地でダンスの乗り物に乗る順番を待つ鳥肌カップルに会いました。私たちの順番になったのだが。
雄どり:あ、あの
私たち:はい?
雄どり:私たちが先にしてはダメでしょうか?
私たち:はい、そうしてください。
雄どり:チャギヤ(恋人への呼びかけ)、僕の天使、こっちに早くおいで
めんどり:愛する私のチャギ、私たちこれをするの?
雄どり:うん~、チャギ、足が痛かったら言ってね、僕が背負って飛ぶから
めんどり:チャギ~私、幸せ
歌が流れダンスマシーンが回って、足場に上って鶏たちが熱心に跳ねた。
雄どり:チャギ、足痛くない?
めんどり:うん~私たちの愛が強烈すぎて足も痛くない
時間が経ってめんどりがゲームオーバーになる瞬間
めんどり:ひ~ん、私終わった、チャギヤ~悪いおもちゃを叱って、チャギヤ
雄どり:僕もやめるね、僕の天使を苦しめた悪いおもちゃ、えい、えい!
めんどり:私、足が痛い、めっちゃ痛いよ
雄どり:僕の背中に乗って、僕が背負って行くよ
めんどり:私、絶対にチャギに似た子を産むよ~~愛してる!チュ~(ほっぺにキス)
乗り物の前に集まった人々が、一方でぽかんと立って見て、また一方では遠慮なく悪口を言うにもかかわらず、鳥肌カップルは全く気にせずに彼らだけの愛情行為を続けていたという。
- Lim, Chul | 入力 2016-09-05 17:55:36.657000000
- Copyright O2CNI All rights reserved.