ハングル：불통왕

ハングル発音：プルトンワン

意味：不通王

解説：他人の言葉は聞かず自己主張だけを並べる人を意味する。他人の話を聞くふりでも、自分の主張を曲げない場合でも該当する。

韓国で代表的な不通王が誰であるかは、だいたい推測できる。

朴槿恵（パク・クネ）＆チェ・スンシルゲートにろうそく集会が真っ只中だった昨年10月にはMBC芸能番組『無限に挑戦』に、こんなパロディが登場した。

この番組に参加したコメディアンのパク・ミョンスが自分に不利な話は聞こえないふりをして、わざととぼけるとプルトンワン
と皮肉った。堂々と言葉にはしなかったが、チェ氏の国政介入疑惑で加重された朴槿恵（パク・クネ）の不通の政治に対する怒った民心を反映したという点は容易に推測できる。

ガールズグループAOAのメンバーのチョア（朴草娥）も代表的な不通王に挙げられる。

2015年から『マイリトルテレビジョン』を進行しながら付けられたニックネームだ。ギターを弾いて、しずしずと歩くようなダンスを踊り、カプチーノモクバンを失敗に終わらせ、メイクアップ放送もするなど、多様な見どころでファンをテレビの前に躊躇なく座らせてきた。しかし、たびたび席を外しては、チャットウィンドウを見ずに放送をするため視聴者を奪われた。

チャットウィンドウをきちんと見ていたなら他人の部屋へ長い間歩き回り、視聴者の絶対多数の男性に女性のための猫コンセプトメイクアップ放送を1時間もすることはなかっただろう。とにかくそのせいで『マイリトルテレビジョン』放送初期には1,2位を争っていたが、後に順位は下位圏へと下落した。

チョアは疎通が取れない場合は顔を背けられるという事実を教えるため、チャットウィンドウを無視したようだ。