記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    オヒリョチョア:오히려 좋아
  • 解説
    ハングル:오히려 좋아

    ハングル発音:オヒリョチョア

    意味:良くない状況にもかかわらず良い点を見つける時に使う言葉

    解説:

    オヒリョチョア、良くない状況にもかかわらず良い点を見つける時に使う言葉。

    ゲームをしている危機に直面した。こういう時ほぼ戸惑うに決まっている。慌てるからといって解決策は見えてこない。おおらかに現実を直視した方が気でも楽になるだろう。

    AfreecaTVやDaum TVpotでゲーム放送をしている人の中にたまにそんな人達がいた。代表的なYouTuberは漫画家「チムチャクメン(침착맨)」だ。

    彼は自分のチャンネルで否定的な状況になると口癖のように「オヒリョチョア」と叫んだ。芸名の「チムチャクメン」が結構似合う気さえする。

    ゲーム放送で使われていたこの言葉が様々なコミュニティやYouTube、Twitchなどへと広がっていった。オフラインでも使う。

    たまに英語でつぶやいたりもする。

    「That's even better」

    「オヒリョチョア」が広まった理由は、新型コロナウイルスの時局と無関係ではなさそうだ。四方を見回しても良い場所は1つも見えない現実、このような状況で挫折しているわけにはいかないので、何か慰めになるものを捜そうとする熱望を込めて「オヒリョチョア」と叫ぶのだろう。

    社会的距離の確保で外出できなくてもいい。
    お金を使わなくなってよかった!
    本を読んで常識が豊富になった!

    「オヒリョチョア」が、敗者たちが力なく言った愚痴で終わらないでほしい。