記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    ヘウウン:헤으응
  • 解説
    ハングル:헤으응

    ハングル発音:ヘウウン

    意味:オルがズムを感じた時の声をマネした擬声語

    解説:

    性行為でオルガズムを感じたあと全身の力が抜けて出るうめき声を真似した擬声語。エロ同人誌『あわわ』と似た意味であり、具体的な描写の代わりに使われる。

    様々なコミュニティにかなりよく登場するコメントだ。左下に「ヌナ…(눈아、お姉さん)」と書かれているように、一般的に「ヌナ(눈아)」、「ヌンナ(눈나)」とともに使用される。「ヌンナ」は「お姉さん、僕は死にそう!」の略語と言える。

    へウウンの由来は定かではないが、モバイルゲーム「ダンジョンアンドファイター(Dungeon & Fighter)」から来ているという説が最も有力だ。

    このゲームに「女性魔法使い」というアイテムがあるが、性能が悪すぎてゲーマーにあまり役に立たなかった。このゲームに落ちたアイテムを代わりに拾ってくれる「アーミー」というクリーチャーがいるが、女性魔法使いが役に立たないので落ちたアイテムを拾ってくれるように「ポプミ(魔法使い + アーミー)」と呼んでいた。

    性能はいまいちだったが、女性魔法使いは声から顔立ちまでオタクたちの好みに合うキャラクターだった。ゲームで勝つよりも魔法使いにきれいな服を着せて息を荒くするプレイヤーもいた。

    女性魔法使いは空中にダッシュ攻撃をして倒れる時、「アググ」という声を出した。ダンジョンアンドファイターのゲームコミュニティでは女性魔法使いが殴られる音、死んだ音を「ヘウウン」と呼び、この音が性行為中のうめき声と似ているとして少しエッチな内容を混ぜる時によく使われていた。

    まあこの言葉の語感が良かったのか、DCインサイド内のいろんなギャラリーにエッチな感嘆詞として定着した。そして一部のTwitchストリーマーが頻繁に使用して有名になった。