ハングル：ウムチャル

ハングル発音：움짤

意味：動く画像ファイル

解説：動くチャルバン（움직이는 짤방）を短くした言葉だ。ドラマ、映画、ミュージックビデオの一部のシーンをキャプチャして作られた動画ファイルのことだ。

主にGIFファイルとして制作される。古いウムチャルをコピーして、新しいテーマに作り直したりもするが、これをウムチャルジェタン（재탕 / 焼き直し）と呼ぶ。かつては「동영상 꼬리」、または「동영상 꼬랑지」と呼ばれたりもした。

以前にはウムチャルを作るのが大変だったが、最近では簡単に作れるソフトやウェブ上のサービスが多く出回っているため簡単に作ることができる。

ウムチャルを利用する際に注意すべき点は通常の画像ファイルよりも容量が大きいことから、インターネットの速度が遅いところではウムチャルを表示することが難しいことだ。Wi-Fiがない場所でスマートフォンでウムチャルを見ると、ややもすると料金の爆弾を迎えることになる。