ハングル：#첫줄 #첫줄안녕

ハングル発音：#チョッジュル #チョッジュルアンニョン

意味：インスタグラムでユーザー名のすぐ横からコメントが始まることを防ぐために入れるハッシュタグ

解説：「#チョッジュル」よりは「#チョッジュルアンニョン」のほうが理解しやすい。#チョッジュルアンニョンに登場するアンニョンは「Hello」ではなく「Bye, Bye」だ。チョッジュル（첫줄）は最初の行という意味。最初の行に別れを告げるという意味になる。「#チョッジュル」と「#チョッジュルアンニョン」のうちどちらが先に使われ始めたのかは定かではないが「#チョッジュルアンニョン」からアンニョンを抜いたものが「#チョッジュル」だ。

実際にインスタグラムで「#チョッジュル（#첫줄）」や「#チョッジュルアンニョン（#첫줄안녕）」を検索してみると何の共通点もない写真がリストアップされる。

「#チョッジュル」や「#チョッジュルアンニョン」に特別な意味がないことが分かる。