ハングル： 붙순이

ハングルの発音：プッスニ

意味： 至近距離で芸能人を追い回す女性ファン

解説：

ついて（回る）（ 붙어（다닌다））+パスニ（빠순이）の合成語。至近距離で芸能人の私生活まで追い回すファン。

防弾少年団（BTS）の公式ファンダムはARMYだ。防弾少年団が海外ツアーを終えて帰ってくる日には空港に紫色ラインが登場する。「身体接触、近接撮影、ストーキング禁止」と書かれたパネルを持って、他国で名声を上げて帰ってきた防弾少年団を応援するパープルキャンペーンだ。

少数の過激なファンとスターを保護しようとする警護員の間でケンカになるようなことを事前に防ぐためにARMYが自発的に行っているキャンペーンだ。

2016年9月、あるSNSのアカウントに「バンペ（防弾少年団のフェイス）プロジェクト」が登場しながら始まったキャンペーンだ。「ファンは歌手の顔」であるため、ファンたちが大人びた応援文化を定着させようという趣旨で、その年の11月に公式ファンミーティングの場で会員たちはペンライトに紫色のビニール袋をかぶせるドッキリイベントを行い防弾少年団を感動させた。

去る1月14日にワールドツアーを終えたBTSが入国する時も同じだった。

遠くでARMYがパープルキャンペーンを行った。

しかし自分が好きな、寝ていても思い出して突然、起きてしまうようなスターを遠くから見ることに対して、満足できないファンもいるだろう。プッスニ、プッナミ（男性ファン）が現れるのは、もしかしたら当然のことかもしれない。

入国する防弾少年団のそばに短いスカート（または短パン）をはいた女性が見えるだろう。仕方がないことだ。そこまでしないと死ぬほど苦しいからだ。
他の人々から、どんなに悪く言われたとしても、「ヨプスニ（＝プッスニ）、消えろ」と怒鳴られてもどうしようもない。私の心はすでに私のものではないからだ。