記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    ファサルピョクル:화살표 글
  • 解説
    ハングル:화살표 글

    ハングル発音:ファサルピョクル

    意味:矢印の方向にあるコメントをからかうこと

    解説

    矢印の方向にあるコメントをからかうこと。矢印を描いた後、適用される効果(主に他人が嫌がること)を書いて、引っかかった人をからかったり怒らせたりするポルクル*の一種。普通は上矢印↑がよく使われるが、↓、↕を書く場合もある。場合によっては→、←が使われることもある。ただ方向を指し示せば十分。例えば「↑コメント書いた人は馬鹿」と書いたりする。

    * 短かくて特に何も考えてない文章

    説明より例文を見るのがいいだろう。

    矢印を書き続けることを気に入らないと思い、最初から認めてしまった事例もある。

    例文には出ていないが、上のユーザーは引き続き↓のパク・クネを指していた。

    小学生がするようなことだから、上品な人は控えたほうがいいだろう。

    通常、DCインサイドなどインターネットコミュニティで見られるコメントだが、大学街の掲示板やマンションの玄関、またはエレベーターに貼られた案内文にも矢印の文を借用した落書きが発見される。