解説 | ハングル: 언택트 ハングル発音:オンテクトゥ 意味:店員と接触せずに品物を購入する新しい消費手段 解説 Un & Contactの合成語。店員と接触せずに品物を購入する新しい消費手段 人の近くに行くのを嫌う人たちは配達を好むようになる。 韓国の飲食店はデリバリーが人気で、ペダル(倍達)民族をペダル(配達)民族に変身させたほどだが、最近は頂点に向かって走っている。 与信金融協会が集計した2月第4週のオンライン上でのクレジットカードの決済額は2兆7611億ウォンで、史上最多を記録した。 新型コロナウイルスで、オンテクトゥの消費は目立って増えたが、考えてみれば新しいトレンドではない。 これまで10-20代の若い世代を中心に勢力を伸ばしてきたのが、全年齢層に広がっていると見るのが正しいだろう。
若い世代がオンテクトゥの消費を好む理由は、スマートフォンや非対面技術の発達の影響もあるが、人々との接触自体に疲れを感じる心理的な理由も大きい。 プラットフォームを歩き回りながら情報を集める2030世代は、つかの間でも接触を断ち切り、自分だけの時間を持つオンテクトゥに熱狂する。大学街でロボットのバリスタや無人スタディーカフェが好評を得ている理由でもある。 オンテクトゥ消費が望ましい傾向なのかどうかは判断しにくい。 ただ、新型コロナウイルスの恐怖が静まった後も、人と会うのを嫌うのではないか心配になったりもする。 |