トップ > エンタメ > TV・映画 > イ・ヨンエ-ソン・スンホン主演「師任堂-光の日記」タイトル確定、10月初放送
『師任堂』がタイトルを最終確定した。
制作会社グループエイト側は9日、「イ・ヨンエ復帰作として知られているドラマ『師任堂』が『申師任堂、光の日記』（脚本パク・ウンリョン、演出ユン・サンホ）にタイトルを最終確定させた」と明かした。
制作会社側は「韓国を代表する偉人を主人公とした史劇の副題に英文表記することに一部否定的な意見があったことは事実」だとし「世論を収れんして韓国語タイトルにすることで決定した」と伝えた。
続けて「『光の日記』は韓国美術史を専攻する大学講師ソ・ジユン（イ・ヨンエ扮）が偶然に発見した師任堂（イ・ヨンエ二役）の日記を示すもので、視聴者たちが師任堂の物語に入り込む窓口の役割をすることとなる重要な素材であるため、副題とした」と説明した。
また「ドラマで言う『光』は単純に一人の偉人にのみ当てられる照明ではなく、多彩な『光彩』を意味するもので、師任堂とイ・ギョム（ソン・スンホン扮）、二人の画家の人生を深く見せる予定」だと付け加えた。
一方、『師任堂、光の日記』は昨年8月から撮影を開始し、1年あまりの大旅程を終えて今月4日に撮影を終了させた。10月にSBSにて初放送される。
イ・ヨンエ-ソン・スンホン主演「師任堂-光の日記」タイトル確定、10月初放送
制作会社グループエイト側は9日、「イ・ヨンエ復帰作として知られているドラマ『師任堂』が『申師任堂、光の日記』（脚本パク・ウンリョン、演出ユン・サンホ）にタイトルを最終確定させた」と明かした。
制作会社側は「韓国を代表する偉人を主人公とした史劇の副題に英文表記することに一部否定的な意見があったことは事実」だとし「世論を収れんして韓国語タイトルにすることで決定した」と伝えた。
続けて「『光の日記』は韓国美術史を専攻する大学講師ソ・ジユン（イ・ヨンエ扮）が偶然に発見した師任堂（イ・ヨンエ二役）の日記を示すもので、視聴者たちが師任堂の物語に入り込む窓口の役割をすることとなる重要な素材であるため、副題とした」と説明した。
また「ドラマで言う『光』は単純に一人の偉人にのみ当てられる照明ではなく、多彩な『光彩』を意味するもので、師任堂とイ・ギョム（ソン・スンホン扮）、二人の画家の人生を深く見せる予定」だと付け加えた。
一方、『師任堂、光の日記』は昨年8月から撮影を開始し、1年あまりの大旅程を終えて今月4日に撮影を終了させた。10月にSBSにて初放送される。
- スタートゥデイ イ・ジョンヨン記者
- 入力 2016-06-09 17:20:55
