トップ > エンタメ > K-POP > ジュノ「どうせ忘れるなら」歌詞
여느 때랄 것 없이
ﾖﾇﾃﾗﾙｺｯ ｵﾌﾟｼ
いつということもなく
높디높은 하늘 조금 시원한 바람
ﾉﾌﾟﾃﾞｨﾉｯﾌﾟﾝ ﾊﾇﾙ ﾁｮｸﾞﾑ ｼｳｫﾅﾝ ﾊﾟﾗﾑ
高く高い空 少し涼しい風
신기하게도 이별이란 아픔보다
ｼﾝｷﾞﾊｹﾞﾄﾞ ｲﾋﾞｮﾘﾗﾝ ｱｯﾌﾟﾑﾎﾟﾀﾞ
不思議なことに別れとは痛みよりも
지금 떠있는 이 별이 더 예뻐
ﾁｸﾞﾑ ﾄｲｯﾇﾝ ｲ ﾋﾞｮﾘ ﾄ ｲｪｯﾎﾟ
今浮かんでいるあの星がもっとキレイ
근데 있잖아
ｸﾝﾃﾞ ｲｯﾁｬﾅ
でもさ
퇴근길 버스 안에서
ﾃｸﾞﾝｷﾙ ﾎﾞｽ ｱﾈｿ
帰り道バスの中で
한참 길었던 해가 짧아지고
ﾊﾝﾁｬﾑ ｷﾛｯﾄﾝ ﾍｶﾞ ﾁｬﾙﾊﾞｼﾞｺﾞ
ひとしきり長かった日が短くなり
적적한 하늘에
ﾁｮｸﾁｮｸﾊﾝ ﾊﾇﾚ
わびしい空に
노을 빛이 스며들면
ﾉｳﾙ ﾋﾟｯﾁ ｽﾐｮﾄｩﾙﾐｮﾝ
夕日の光が染みれば
내 마음도 그날에 스며들어
ﾈ ﾏｳﾑﾄﾞ ｸﾅﾚ ｽﾐｮﾄｩﾛ
僕の心もその日に染まる
※단지 하루에
ﾀﾝｼﾞ ﾊﾙｴ
ただ一日に
스치는 노을일 뿐인데
ｽﾁﾇﾝ ﾉｳﾘﾙ ﾌﾟﾆﾝﾃﾞ
通り過ぎる夕日なだけなのに
왜 내 맘까지 젖어들까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑｶｼﾞ ﾁｮｼﾞｮﾄﾞｩﾙｶ
どうして僕の心まで染みるんだろう
잔잔한 물가에
ﾁｬﾝﾁｬﾝﾊﾝ ﾑﾙｶｴ
穏やかな水辺に
돌 하나 던진 듯
ﾄﾙ ﾊﾅ ﾄﾝｼﾞﾝ ﾄｩｯ
石をひとつ投げたように
왜 내 맘은 일렁일까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑﾝ ｲﾙﾛﾝｲﾙｶ
どうして僕の心は揺らめくんだろうか
단지 한쪽의
ﾀﾝｼﾞ ﾊﾝﾁｮｹﾞ
ただ片側の
지나간 추억일 뿐인데
ﾁﾅｶﾞﾝ ﾁｮｵｷﾞﾙ ﾌﾟﾆﾝﾃﾞ
過ぎた思い出というだけなのに
왜 내 맘은 널 다시 쓸까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑﾝ ﾉﾙ ﾀｼ ｽﾙｶ
どうして僕の心は君をまた書くのか
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
되돌리지도 못할 거면서
ﾃﾄﾘｼﾞﾄﾞ ﾓｯﾀﾙｺﾐｮﾝｿ
戻すこともできないくせに
요즘엔 하루가 참 길어
ﾖｼﾞｭﾒﾝ ﾊﾙｶﾞ ﾁｬﾑ ｷﾛ
最近では一日がすごく長い
너와 있을 때는 하루가 너무 짧아서
ﾉﾜ ｲｯｽﾙﾃﾇﾝ ﾊﾙｶﾞ ﾉﾑ ﾁｬﾙﾊﾞｿ
君といるときには一日がとても短くて
내 삶에 많이 소홀했었는데
ﾈ ｻﾙﾒ ﾏﾆ ｿﾎﾙﾍｯｿｯﾇﾝﾃﾞ
僕の人生にとても疎かだったのに
내 일도 내 삶도
ﾈ ｲﾙﾄﾞ ﾈ ｻﾙﾑﾄﾞ
僕の仕事も僕の人生も
날 위해 쓸 수 있어
ﾅﾙ ｳｨﾍ ｽﾙｽ ｲｯｿ
僕のために使うことができる
근데 말이야
ｸﾝﾃﾞ ﾏﾘﾔ
だけどさ
퇴근길 지하철에서
ﾃｸﾞﾝｷﾙ ﾁﾊﾁｮﾚｿ
帰り道地下鉄で
너와 나누던 심심한 농담과
ﾉﾜ ﾅﾇﾄﾞﾝ ｼﾑｼﾏﾝ ﾉﾝﾀﾞﾑｸﾞｧ
君と交わした退屈な冗談と
위로가 됐었던
ｳｨﾛｶﾞ ﾃｯｿｯﾄﾝ
癒しとなった
실없는 웃음소리도
ｼﾙｵﾝﾇﾝ ｳｯｽﾑｿﾘﾄﾞ
おどけた笑い声も
이제는 더 이상 들을 수 없어
ｲｼﾞｪﾇﾝ ﾄ ｲｻﾝ ﾄｩﾙﾙｽ ｵﾌﾟｿ
もうこれ以上聞くことはできない
※Repeat
Hey yeah yeah
어차피
ｵﾁｬﾐ
どうせ
다 잊을 거면서
ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
全部忘れるくせに
Hey yeah yeah
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
다 잊을 거면서
ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
全部忘れるくせに
※Repeat
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
내일이면 다 잊을 거면서
ﾈｲﾘﾐｮﾝ ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
明日になれば全部忘れるくせに
ジュノ「どうせ忘れるなら」歌詞
여느 때랄 것 없이
ﾖﾇﾃﾗﾙｺｯ ｵﾌﾟｼ
いつということもなく
높디높은 하늘 조금 시원한 바람
ﾉﾌﾟﾃﾞｨﾉｯﾌﾟﾝ ﾊﾇﾙ ﾁｮｸﾞﾑ ｼｳｫﾅﾝ ﾊﾟﾗﾑ
高く高い空 少し涼しい風
신기하게도 이별이란 아픔보다
ｼﾝｷﾞﾊｹﾞﾄﾞ ｲﾋﾞｮﾘﾗﾝ ｱｯﾌﾟﾑﾎﾟﾀﾞ
不思議なことに別れとは痛みよりも
지금 떠있는 이 별이 더 예뻐
ﾁｸﾞﾑ ﾄｲｯﾇﾝ ｲ ﾋﾞｮﾘ ﾄ ｲｪｯﾎﾟ
今浮かんでいるあの星がもっとキレイ
근데 있잖아
ｸﾝﾃﾞ ｲｯﾁｬﾅ
でもさ
퇴근길 버스 안에서
ﾃｸﾞﾝｷﾙ ﾎﾞｽ ｱﾈｿ
帰り道バスの中で
한참 길었던 해가 짧아지고
ﾊﾝﾁｬﾑ ｷﾛｯﾄﾝ ﾍｶﾞ ﾁｬﾙﾊﾞｼﾞｺﾞ
ひとしきり長かった日が短くなり
적적한 하늘에
ﾁｮｸﾁｮｸﾊﾝ ﾊﾇﾚ
わびしい空に
노을 빛이 스며들면
ﾉｳﾙ ﾋﾟｯﾁ ｽﾐｮﾄｩﾙﾐｮﾝ
夕日の光が染みれば
내 마음도 그날에 스며들어
ﾈ ﾏｳﾑﾄﾞ ｸﾅﾚ ｽﾐｮﾄｩﾛ
僕の心もその日に染まる
※단지 하루에
ﾀﾝｼﾞ ﾊﾙｴ
ただ一日に
스치는 노을일 뿐인데
ｽﾁﾇﾝ ﾉｳﾘﾙ ﾌﾟﾆﾝﾃﾞ
通り過ぎる夕日なだけなのに
왜 내 맘까지 젖어들까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑｶｼﾞ ﾁｮｼﾞｮﾄﾞｩﾙｶ
どうして僕の心まで染みるんだろう
잔잔한 물가에
ﾁｬﾝﾁｬﾝﾊﾝ ﾑﾙｶｴ
穏やかな水辺に
돌 하나 던진 듯
ﾄﾙ ﾊﾅ ﾄﾝｼﾞﾝ ﾄｩｯ
石をひとつ投げたように
왜 내 맘은 일렁일까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑﾝ ｲﾙﾛﾝｲﾙｶ
どうして僕の心は揺らめくんだろうか
단지 한쪽의
ﾀﾝｼﾞ ﾊﾝﾁｮｹﾞ
ただ片側の
지나간 추억일 뿐인데
ﾁﾅｶﾞﾝ ﾁｮｵｷﾞﾙ ﾌﾟﾆﾝﾃﾞ
過ぎた思い出というだけなのに
왜 내 맘은 널 다시 쓸까
ｳｪ ﾈ ﾏﾑﾝ ﾉﾙ ﾀｼ ｽﾙｶ
どうして僕の心は君をまた書くのか
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
되돌리지도 못할 거면서
ﾃﾄﾘｼﾞﾄﾞ ﾓｯﾀﾙｺﾐｮﾝｿ
戻すこともできないくせに
요즘엔 하루가 참 길어
ﾖｼﾞｭﾒﾝ ﾊﾙｶﾞ ﾁｬﾑ ｷﾛ
最近では一日がすごく長い
너와 있을 때는 하루가 너무 짧아서
ﾉﾜ ｲｯｽﾙﾃﾇﾝ ﾊﾙｶﾞ ﾉﾑ ﾁｬﾙﾊﾞｿ
君といるときには一日がとても短くて
내 삶에 많이 소홀했었는데
ﾈ ｻﾙﾒ ﾏﾆ ｿﾎﾙﾍｯｿｯﾇﾝﾃﾞ
僕の人生にとても疎かだったのに
내 일도 내 삶도
ﾈ ｲﾙﾄﾞ ﾈ ｻﾙﾑﾄﾞ
僕の仕事も僕の人生も
날 위해 쓸 수 있어
ﾅﾙ ｳｨﾍ ｽﾙｽ ｲｯｿ
僕のために使うことができる
근데 말이야
ｸﾝﾃﾞ ﾏﾘﾔ
だけどさ
퇴근길 지하철에서
ﾃｸﾞﾝｷﾙ ﾁﾊﾁｮﾚｿ
帰り道地下鉄で
너와 나누던 심심한 농담과
ﾉﾜ ﾅﾇﾄﾞﾝ ｼﾑｼﾏﾝ ﾉﾝﾀﾞﾑｸﾞｧ
君と交わした退屈な冗談と
위로가 됐었던
ｳｨﾛｶﾞ ﾃｯｿｯﾄﾝ
癒しとなった
실없는 웃음소리도
ｼﾙｵﾝﾇﾝ ｳｯｽﾑｿﾘﾄﾞ
おどけた笑い声も
이제는 더 이상 들을 수 없어
ｲｼﾞｪﾇﾝ ﾄ ｲｻﾝ ﾄｩﾙﾙｽ ｵﾌﾟｿ
もうこれ以上聞くことはできない
※Repeat
Hey yeah yeah
어차피
ｵﾁｬﾐ
どうせ
다 잊을 거면서
ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
全部忘れるくせに
Hey yeah yeah
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
다 잊을 거면서
ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
全部忘れるくせに
※Repeat
어차피
ｵﾁｬﾋﾟ
どうせ
내일이면 다 잊을 거면서
ﾈｲﾘﾐｮﾝ ﾀ ｲｼﾞｭﾙｺﾐｮﾝｿ
明日になれば全部忘れるくせに
- 歌詞原文_「CANVAS」/ 写真=JYPエンターテイメント
- 入力 2017-09-05 18:00:03
