トップ > エンタメ > 韓国ドラマ > 「ピョン・ヒョクの恋」1話 シウォンが理不尽な財閥3世に…飛行機で乗務員の胸を触る
「ピョン・ヒョクの恋」1話 シウォンが理不尽な財閥3世に…飛行機で乗務員の胸を触る
「ピョン・ヒョクの恋」1話
▶ この記事にはドラマ本編の内容の一部が含まれています。
『ピョン・ヒョクの恋』のシウォンが飛行機で理不尽な客となった。
14日に放送されたtvNの土日ドラマ『ピョン・ヒョクの恋』ではモンスターカスタマーの財閥3世として登場して様々な理不尽な行動をとるピョン・ヒョク（シウォン扮）の姿が描かれた。
この日、ピョン・ヒョクは飛行機で酒に酔って醜態を見せた。彼はクォン・ジェフン（コンミョン扮）に電話して、「チェリ（ソ・イアン扮）が来なかった。バリで会うことにしたのに既読スルーして電話にも出ない」と泣きながら声を上げた。
これに乗組員のハ・ヨニ（キム・イェウォン扮）は「お客様、急用が済んだなら電話機を返してください」とピョン・ヒョクの行動を制止した。クォン・ジェフンは「何が起きたんだ。どこにいるんだ」と尋ねたが、ピョン・ヒョクは泣くばかりだった。
ピョン・ヒョクの醜態は終わらなかった。彼は乗務員の手を取って「あと一杯だけくれませんか？」と懇願した。ハン・ヨニは断った。この時、飛行機が揺れながらピョン・ヒョクとハン・ヨニは中心をつかむことができなかった。ピョン・ヒョクは最終的にハン・ヨニとぶつかり、この瞬間、ハン・ヨニの胸を掴んでしまった。2人は同時に声を上げた。
この時、飛行機が再び揺れた。ピョン・ヒョクは背を向けようとして自分を止めに来た男性乗務員を振り払い、乗務員は彼にスタンガンを撃った。ピョン・ヒョクはそのまま倒れた。
クォン・ジェフンはピョン・ヒョクを行事に連れて行くために空港に駆け付けた。到着した空港でピョン・ヒョクは体を椅子に縛られたまま警察に捕まっていた。ピョン・ヒョクは自分を情けなく見つめるクォン・ジェフンに「説明するなら飛行機がひどく揺れ、命綱を掴む気持ちで」と言い訳をした。クォン・ジェフンは「それで乗務員の胸をつかんだのか」と話し、彼を冷たく見下ろした。ピョン・ヒョクは「すぐにでも墜落しそうで恐怖心に駆ら取れた俺を理解してくれないかな？」と泣き顔を浮かべて彼を見上げた。2人は服を着替えてすぐにピョン・ヒョクの父であるピョン・ガンス（チェ・ジェソン扮）のところに向かった。
ピョン・ガンスはピョン・ヒョクに野球のバットを投げつけて怒った。続いてピョン・ヒョクの責任をしっかりと負わなかったとクォン・ジェフンにうつ伏せになるように命じた後、棒で尻を叩いた。ピョン・ヒョクはそのような友人の姿を見かね、ひざまずき、「私が間違っていました」と謝罪した。ピョン・ガンスは野球のバットを投げ捨てて後ろを向いてその場を離れた。チョン・ヨジン（キョン・ミリ扮）は「クォン課長、ありがとう」と言った後、ピョン・ガンスの後についてその場を出て行った。
14日に放送されたtvNの土日ドラマ『ピョン・ヒョクの恋』ではモンスターカスタマーの財閥3世として登場して様々な理不尽な行動をとるピョン・ヒョク（シウォン扮）の姿が描かれた。
この日、ピョン・ヒョクは飛行機で酒に酔って醜態を見せた。彼はクォン・ジェフン（コンミョン扮）に電話して、「チェリ（ソ・イアン扮）が来なかった。バリで会うことにしたのに既読スルーして電話にも出ない」と泣きながら声を上げた。
これに乗組員のハ・ヨニ（キム・イェウォン扮）は「お客様、急用が済んだなら電話機を返してください」とピョン・ヒョクの行動を制止した。クォン・ジェフンは「何が起きたんだ。どこにいるんだ」と尋ねたが、ピョン・ヒョクは泣くばかりだった。
ピョン・ヒョクの醜態は終わらなかった。彼は乗務員の手を取って「あと一杯だけくれませんか？」と懇願した。ハン・ヨニは断った。この時、飛行機が揺れながらピョン・ヒョクとハン・ヨニは中心をつかむことができなかった。ピョン・ヒョクは最終的にハン・ヨニとぶつかり、この瞬間、ハン・ヨニの胸を掴んでしまった。2人は同時に声を上げた。
この時、飛行機が再び揺れた。ピョン・ヒョクは背を向けようとして自分を止めに来た男性乗務員を振り払い、乗務員は彼にスタンガンを撃った。ピョン・ヒョクはそのまま倒れた。
クォン・ジェフンはピョン・ヒョクを行事に連れて行くために空港に駆け付けた。到着した空港でピョン・ヒョクは体を椅子に縛られたまま警察に捕まっていた。ピョン・ヒョクは自分を情けなく見つめるクォン・ジェフンに「説明するなら飛行機がひどく揺れ、命綱を掴む気持ちで」と言い訳をした。クォン・ジェフンは「それで乗務員の胸をつかんだのか」と話し、彼を冷たく見下ろした。ピョン・ヒョクは「すぐにでも墜落しそうで恐怖心に駆ら取れた俺を理解してくれないかな？」と泣き顔を浮かべて彼を見上げた。2人は服を着替えてすぐにピョン・ヒョクの父であるピョン・ガンス（チェ・ジェソン扮）のところに向かった。
ピョン・ガンスはピョン・ヒョクに野球のバットを投げつけて怒った。続いてピョン・ヒョクの責任をしっかりと負わなかったとクォン・ジェフンにうつ伏せになるように命じた後、棒で尻を叩いた。ピョン・ヒョクはそのような友人の姿を見かね、ひざまずき、「私が間違っていました」と謝罪した。ピョン・ガンスは野球のバットを投げ捨てて後ろを向いてその場を離れた。チョン・ヨジン（キョン・ミリ扮）は「クォン課長、ありがとう」と言った後、ピョン・ガンスの後についてその場を出て行った。
- スタートゥデイ キム・イェリン客員記者 / 写真＝tvN放送画面キャプチャ
- 入力 2017-10-14 21:58:19
