トップ > エンタメ > 韓国ドラマ > 「油っこいロマンス」13・14話 チャン・ヒョク、チョン・リョウォンに冷蔵庫でキス
「油っこいロマンス」13・14話 チャン・ヒョク、チョン・リョウォンに冷蔵庫でキス
「油っこいロマンス」13・14話
▶ この記事にはドラマ本編のあらすじやネタバレの一部が含まれています。
『油っこいロマンス』でチャン・ヒョクが、チョン・リョウォンに突然のキスをした。
28日に放送されたSBS月火ドラマ『油っこいロマンス』では、トゥ・チルソン（チャン・ヒョク扮）が片思い相手のタン・セウ（チョン・リョウォン扮）にキスしソ・プン（ジュノ扮）との火花散る三角関係が本格的に始動した。
この日、タン・セウは厨房で誤ってソ・プンの服に油を注いでしまい、火がつく事故を起こした。ソ・プンは「危険だ。あっちに行け」と叫んだが、タン・セウがソ・プンを抱きしめて火を消した。
これに驚いたタン・セウは「ごめんなさい。火傷は？」と心配した。これにソ・プンはタン・セウに惚れて「どうしよう」と心の中でつぶやいてときめいた。ソ・プンは表では何でもないふりをしたが、「明日から出勤しろ」とタン・セウを従業員として受け入れた。しかし、ソ・プンはタン・セウを想う気持ちに火がついて、胸をつかんで「あり得ない」と腹を立てた。この姿を見たトゥ・チルソンは「中華鍋のせいで衝撃が大きいようだ」としソ・プンが「空腹なフライパン」に来たときに鍋を抱えてきた話をした。これにタン・セウも「私が焦らせるところがある」と相槌を打って笑いを誘った。
一方、ソ・プンは「今、あなたの前にいる愛が本物の愛だ」というフォーチュンクッキーの占いを見てタン・セウを想う感情を育てながらも表面上はそうではない様子を見せた。これはトゥ・チルソンも同様だった。彼は料理服を着てキッチンに入った中で、タン・セウの負担を減らすために片思いはやめたと話した。続いてトゥ・チルソンは「ところで本当に寂しく思わないのか？」と期待する気持ちを明らかにして笑いを誘った。これにタン・セウは冷たく断言して、トゥ・チルソンを悲しませた。
しかし、トゥ・チルソンは「後で大変になったら私に頼ってもいい」とタン・セウを心配した。続いてトゥ・チルソンはタン・セウに「さようなら」と親しく挨拶をして、タン・セウは「優しい声ではなく、大きな声で言ってほしい」と要求した。これにトゥ・チルソンが大きな声で挨拶したが、心の中では「俺はバカだ」と残念がった。
しかし、ヨン・スンリョン（キム・サグォン扮）の指図を受けた悪徳高利貸しのピッタギ（リュ・スンス扮）が「空腹なフライパン」を訪ねてきて緊張を高めた。彼はタン・セウに「お嬢さんがどんな人と働いているのか知っている？トゥ・チルソン、本当に怖い人だ」と話した。続いてピッタギはナイフを見せて「あいつが私の胸に刺したもの」とし「人の良い顔の裏にモンスターが隠れている」と重ねて付け加えた。
以後、トゥ・チルソンはタン・セウに自分の過去を打ち明けて「私はあなたが好きになれない奴だ。だから絶対に私のような奴を好きになってはいけない」と心を伝えた。ソ・プンもタン・セウへの感情を隠して、わざと冷たく接した。タン・セウがまだ夫を愛していると思ったからだ。彼はキッチンで自分のそばに近づいてきたタン・セウに「近づくな。暑い。でも離れすぎるな。適当な間隔を維持しろ」と叫んだ。そばでその姿を見守ったチン・ジョンヘ（イ・ミスク扮）は娘のタン・セウに冷たくするソ・プンを不満に思った。これはチェ・ソルジャ（パク・ジヨン扮）とイム・ゴクジョン（テ・ハンホ扮）も同様。
しかし、ソ・プンはタン・セウが風邪に苦しんでいることを知って感情を隠さなかった。ソ・プンは「ブレイクタイムだから病院に行って来い。俺に風邪を移したら商売ができない」と話した。以後、ソ・プンはトゥ・チルソンに自分の代わりにタン・セウをお願いした。
先立って、トゥ・チルソンは腕を負傷したソ・プンの髪を洗ってあげ、彼の料理の味に惚れたなかで、ソ・プンがトゥ・チルソンに「ヨン社長をやっつけてくれて、ありがとう」とブロマンスを形成していた。以後、2人は店の売上と経営方式について話して親しくなった。ソ・プンは「この店、全部銀行のものだったのか。ようやく近所の兄貴みたいだ。兄さんのこと好きになりそうだ」と徐々に心を開いた。
しかし、ピッタギが一人で残っていたトゥ・チルソンを奇襲攻撃し、激しいもみ合いを繰り広げた。ついにピッタギのナイフに刺されたトゥ・チルソンが血を流して厨房に行き、中華鍋を振る練習をしていたタン・セウに発見された。2人はピッタギの一味を避けて冷凍庫へと身を隠した。オメンダル（チョ・ジェユン扮）と部下がピッタギの一味と戦う中でトゥ・チルソンが出ていこうとすると、タン・セウがこれを防いだが、トゥ・チルソンがタン・セウに奇襲キスをしてソ・プンとの本格的な三角関係を予告した。
28日に放送されたSBS月火ドラマ『油っこいロマンス』では、トゥ・チルソン（チャン・ヒョク扮）が片思い相手のタン・セウ（チョン・リョウォン扮）にキスしソ・プン（ジュノ扮）との火花散る三角関係が本格的に始動した。
この日、タン・セウは厨房で誤ってソ・プンの服に油を注いでしまい、火がつく事故を起こした。ソ・プンは「危険だ。あっちに行け」と叫んだが、タン・セウがソ・プンを抱きしめて火を消した。
これに驚いたタン・セウは「ごめんなさい。火傷は？」と心配した。これにソ・プンはタン・セウに惚れて「どうしよう」と心の中でつぶやいてときめいた。ソ・プンは表では何でもないふりをしたが、「明日から出勤しろ」とタン・セウを従業員として受け入れた。しかし、ソ・プンはタン・セウを想う気持ちに火がついて、胸をつかんで「あり得ない」と腹を立てた。この姿を見たトゥ・チルソンは「中華鍋のせいで衝撃が大きいようだ」としソ・プンが「空腹なフライパン」に来たときに鍋を抱えてきた話をした。これにタン・セウも「私が焦らせるところがある」と相槌を打って笑いを誘った。
一方、ソ・プンは「今、あなたの前にいる愛が本物の愛だ」というフォーチュンクッキーの占いを見てタン・セウを想う感情を育てながらも表面上はそうではない様子を見せた。これはトゥ・チルソンも同様だった。彼は料理服を着てキッチンに入った中で、タン・セウの負担を減らすために片思いはやめたと話した。続いてトゥ・チルソンは「ところで本当に寂しく思わないのか？」と期待する気持ちを明らかにして笑いを誘った。これにタン・セウは冷たく断言して、トゥ・チルソンを悲しませた。
しかし、トゥ・チルソンは「後で大変になったら私に頼ってもいい」とタン・セウを心配した。続いてトゥ・チルソンはタン・セウに「さようなら」と親しく挨拶をして、タン・セウは「優しい声ではなく、大きな声で言ってほしい」と要求した。これにトゥ・チルソンが大きな声で挨拶したが、心の中では「俺はバカだ」と残念がった。
しかし、ヨン・スンリョン（キム・サグォン扮）の指図を受けた悪徳高利貸しのピッタギ（リュ・スンス扮）が「空腹なフライパン」を訪ねてきて緊張を高めた。彼はタン・セウに「お嬢さんがどんな人と働いているのか知っている？トゥ・チルソン、本当に怖い人だ」と話した。続いてピッタギはナイフを見せて「あいつが私の胸に刺したもの」とし「人の良い顔の裏にモンスターが隠れている」と重ねて付け加えた。
以後、トゥ・チルソンはタン・セウに自分の過去を打ち明けて「私はあなたが好きになれない奴だ。だから絶対に私のような奴を好きになってはいけない」と心を伝えた。ソ・プンもタン・セウへの感情を隠して、わざと冷たく接した。タン・セウがまだ夫を愛していると思ったからだ。彼はキッチンで自分のそばに近づいてきたタン・セウに「近づくな。暑い。でも離れすぎるな。適当な間隔を維持しろ」と叫んだ。そばでその姿を見守ったチン・ジョンヘ（イ・ミスク扮）は娘のタン・セウに冷たくするソ・プンを不満に思った。これはチェ・ソルジャ（パク・ジヨン扮）とイム・ゴクジョン（テ・ハンホ扮）も同様。
しかし、ソ・プンはタン・セウが風邪に苦しんでいることを知って感情を隠さなかった。ソ・プンは「ブレイクタイムだから病院に行って来い。俺に風邪を移したら商売ができない」と話した。以後、ソ・プンはトゥ・チルソンに自分の代わりにタン・セウをお願いした。
先立って、トゥ・チルソンは腕を負傷したソ・プンの髪を洗ってあげ、彼の料理の味に惚れたなかで、ソ・プンがトゥ・チルソンに「ヨン社長をやっつけてくれて、ありがとう」とブロマンスを形成していた。以後、2人は店の売上と経営方式について話して親しくなった。ソ・プンは「この店、全部銀行のものだったのか。ようやく近所の兄貴みたいだ。兄さんのこと好きになりそうだ」と徐々に心を開いた。
しかし、ピッタギが一人で残っていたトゥ・チルソンを奇襲攻撃し、激しいもみ合いを繰り広げた。ついにピッタギのナイフに刺されたトゥ・チルソンが血を流して厨房に行き、中華鍋を振る練習をしていたタン・セウに発見された。2人はピッタギの一味を避けて冷凍庫へと身を隠した。オメンダル（チョ・ジェユン扮）と部下がピッタギの一味と戦う中でトゥ・チルソンが出ていこうとすると、タン・セウがこれを防いだが、トゥ・チルソンがタン・セウに奇襲キスをしてソ・プンとの本格的な三角関係を予告した。
- 毎日経済 スタートゥデイ ホ・ウンギョン客員記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2018-05-28 23:14:40
