Q.韓国で活躍する外国人の芸能人について教えてください。(3) 外国人モデル・歌手編

답변게시판
A. ※この記事は「韓国で活躍する外国人の芸能人について教えてください。(2)日本人偏」の続きです。

ニューヨークで活動していたモデルのジェシカ・ゴメス(Jessica Gomes)を韓国に呼んだのはLGの「ビキニフォン」の広告でした。それまでオーストラリア出身のモデルとしては、ゴメスよりも少し韓国の血が混ざったビクトリアシークレットのモデル、ジェラ・マリアーノがもう少し有名でした。

しかし、2008年に登場した広告が韓国人を熱狂させました。

彼女はすぐに検索のトップに上がりました。『スポーツ・イラストレイテッド』の水着特集モデルとして登場した姿はすぐにインターネット上に漂いました。それを見た広告主と放送局が黙っているわけがありません。ケーブル放送局は、ニューヨークまで飛んで行き、彼女を密着取材しました。

歌手テイの魅力的な音色に心酔した彼女は韓国に来て自発的にテイのアルバム広報を助けました。弘大の前でテイと会って、親しい恋人のように腕を組んで街を歩いて、アクセサリーをお互いに選んであげて、リングとネックレスをプレゼントしたりしました。トッポッキを食べながら、お互いの口に入れてあげたりしたのですが、このようなデートのシーンは、ケーブルチャンネルの「On Style」で公開されました。イ・ミンホと一緒に撮影されたカスビールのCFにも濃いシーンが登場します。彼女の人気が高くなかったら、悪質な書き込みに悩まされたことでしょう。2NE1のダラは同じ広告でイ・ミンホとキスシーンを撮ったのですが、そのあとにだいぶ苦労しました。

プロ野球の始球式にも登場し、韓国の映画祭でレッドカーペットも踏みました。放送局が彼女を出演させようと競争したのは自然な​​ことでした。韓国の芸能人を抜いてセクシーアイコンとなった彼女は、一本の広告の選択ミスにより打撃を受けました。

「ローンはソロモン~」と貯蓄銀行の広告に登場したことが韓国での活動に悪影響を及ぼしたのですが、スターなら絶対に出演しない融資に関する広告です。おそらく韓国の事情についてよく知らずに出演したのだと思います。

1年余りの短い活動期間でしたが、ジェシカ・ゴメスは韓国ではかなり強烈な印象を残しました。もやは昔のことなのに、話が長くなりましたね。韓国で活動する外国人の芸能人にジェシカ・ゴメスを並べたのには理由があります。あえて韓国で暮らす必要がないということです。アジアで韓流の風を起こした韓国の芸能人も住所を外国に移すことはしません。

外国歌手であれば、ヒット曲1~2曲で韓国ファンの心をひきつけることができます。ジェシカ・フォルカー(Jessica Folcker)は、映画『約束』に彼女が歌った『Goodbye』が挿入されたおかげで、絶大な人気を謳歌しました。この歌はもともとエア・サプライが歌い、彼女がリメイクした曲です。

黒人と白人の混血で、スウェーデンの歌手ジェシカ・フォルカーは韓国に何度も訪問しました。世界中で発売されたアルバムのうち、3分の2が韓国で売れたのですから、韓国に来るのは当然のこととも言えます。しかし、かんじんの本人は韓国での活動にはあまり関心がなかったようです。

白人もジャズ歌手として成功することができることを立証したキャロル・キッド(Carol Kidd)も似ています。彼女が歌った曲『When I Dream』がヒット映画『シュリ』に挿入され、その後に韓国で最高のジャズ歌手となりました。興味深い事実は『When I Dream』ももともとはクリスタル・ゲイル(Crystal Gayle)の歌で、彼女がリメークした曲だということです。

とにかく、この歌が空前の大ヒットを飛ばしたおかげで、彼女は2004年に韓国に来てファンの前で公演を行いました。

さらに劇的な歌手はキャリー・アンド・ロン(Carry&Ron)です。ドイツの男女カントリーデュオは、ドイツを離れるとほぼ無名ともいえる歌手でした。さらにallmusic.comにも、彼らの名前が載っていないほどです。

しかし、不倫ドラマの新しい地平を開いたユ・ドングンとファン・シネ主演の『恋人』(MBC)に彼らの歌『IOU(I Owe You』が登場し、韓国での人気は言葉で表せないほどになりました。ドイツを含む全世界のアルバム販売量の80%が韓国で発生しました。来韓公演もしたんですよ。残念なのは、ドラマが終わってから韓国でも再び無名歌手になってしまったということです。

最後に紹介する歌手は5人組のヘビーメタルバンド、スチールハート(Steelheart)です。彼らが歌った『She's gone』は、米国での反響はいまいちでしたが、韓国では非常に大変な人気を謳歌した曲です。おそらく韓国以外で『She's gone』という歌を知っているかと聞いても、期待したような答えを聞くことは難しいでしょう。

  • < ヘビーメタルグループのスチールハート >

グループのクロアチア出身のボーカル、マイク・マティアビッチは韓国で活動をする勢いです。今年の初め、歌手同士が歌唱力を競うMBCの歌番組『覆面歌王』に「無口なボンゲメン」という名前で出演しました。この番組に初出演した純粋な外国人の歌手でした。

彼は韓国に滞在中、MBCドラマ『華やかな誘惑』のOSTとして『My Love is Gone』を発表したりもしました。スチールハートが彼の負傷で解散したあと、再び、新しいメンバーを集めて復活を狙っている彼にとって、韓国での人気は大きな力になるでしょう。

そういえば紹介するべき歌手があと数人います。韓国で「キム・ミカ」という愛称まで得たポップスターのミーカ(Mika)と、半韓国歌手として通じるジェフ・バーナット(Jeff Bernat)です。彼らは『覆面歌王』に外国の歌手が出てくるという噂が広がったときにマティアビッチと一緒に有力な候補に挙がりました。

※この記事は「韓国で活躍する外国人の芸能人について教えてください。(4) アイドル編」へ続きます。
  • Lim, Chul
  • 入力 2016-04-01 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄


      • facebook icon
      • twetter icon
      • RSSFeed icon
      • もっと! コリア