解説 | ハングル:팬아저 ハングル発音:ペンアジョ 意味:ファンでなくても保存したくなるイメージや動画 解説:「ファンはなくても保存する(팬 아니라도 저장하는、ペン アニラド チョジャンハヌン)」を略した言葉。写真や短い動画。またはそのようなイメージを保存する行為のこと。 しかし、最初にこの言葉を聞くひとは、タイプミスなのではないかと認識するはずだ。 特に年配の中年男性は、ファンおじさん(ペンアジョシ、팬아저씨)と書き込もうとして間違ったのではないのかと誤解しがちだ。おじさんファンが好きな芸能人の可愛くて愛らしい写真を保存するのは当然のことだから、結果は同じことになるかもしれないが。 当然のことだが、多くのオタクがペンアジョでスタートする場合が多い。 EXOファンの一人もペンアジョで始まりファンになったのだが、彼女をオタクへと道導いたペンアジョを無くしてしまったため、ちょっと探してほしいとTwitterに投稿したりもした。 |