フロゲイ：후로게이 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：후로게이 ハングル発音：フロゲイ意味：プロゲーマーをいたずらに呼ぶ言葉解説：プロゲーマー、プロゲイ、フロゲイの順に単語が変遷した。この言葉の由来は下の写真を見ればすぐに理解することができる。実際には写真の中から一文字消した合成写真だ。「プロゲーマー」の「マー」が抜けている。文字を消したらゲーマーがお金を受け取るゲイ、「Pro Gay」になってしまった。その後、プロゲイがフロゲイとなり広まった。だからといって、すべてのゲーマーがフロゲイと呼ばれるわけではない。上の写真の主人公であるイム・ヨファンが1号プロゲイであり、そのほかに6人程度がいるだけだ。フロゲイはプロゲーマーのほか、インターネット上で女性をまねる男性を指すするとき使われたりもする。自分を女だとだまして、インターネットコミュニティで活動する人を見下した言葉だ。