ファンジェエシクサ：황제의 식사
| 解説 | ハングル： 황제의 식사 ハングル発音：ファンジェエシクサ 意味：裕福な者がたまに味わう庶民の食べ物 解説 裕福な者がたまに味わう庶民の食べ物。ハンナラ党（現未来統合党）のチャ・ミョンジン元国会議員の発言から始まった流行語。 この事件が報道されたのは確かだ。しかし、一般人はよく知っているかもしれない群小メディアがたった1か所で報道しただけだ。事実関係が確認されたなら、大型メディアが後続報道をしないはずがないという点で、事実関係を考えてみなければならない事案だ。（セウォル号遺族は、「根拠のないデマだ」とし、チャ・ミョンジン元国会議員と一部のユーチューバーなど悪意的な虚偽事実を流布し、冒涜した人に対する民事・刑事上の責任を最後まで問う」と断固たる立場を明らかにした。 事実かどうかは別として、政治家が公の場で口にする言葉では決してない。 政治家のチャ・ミョンジン元国会議員が暴言を浴びた事件が「ファンジェエシクサ」だ。Googleで「チャ・ミョンジン」を検索すれば、関連検索ワードとして「ファンジェエシクサ」が表示されるほどだ。 ファンジェエシクサという言葉は2010年7月、1泊2日間の小部屋体験の際、1時間当たり最低賃金6300ウォンを受け取り、インスタント食品や缶詰などを買って食べながら「ファンジェエシクサ（皇帝の食事）をした」、「情報を知っているからこそ、より賢明な消費をした」などの言葉を並べた。 低所得層が最低賃金だけもらっても十分豊かに暮らせるのに、愚かなので苦労しながら愚痴をこぼしているという意味に聞こえるだろう。接待文化を抜本的に根絶する法が作られた時期だったため、政治家やジャーナリストたちが3万ウォン以上の食事の接待を受けられなくなり不満が生じた状況なので、ダブルスタンダードを突きつけた状態でもある。 彼の発言が出た後、庶民たちは激怒した。「一生交通手段を使わず、家で暮らさず、水、電気、電話、インターネットも使わず、服も買わず、皇帝のように食べて暮らしてください」という反応も出た。 批判世論が強まるにつれ食事をする写真や発言内容が削除されたが、すでに回復不能の状態に陥り結局2012年の選挙で再選に失敗した。そして2016年にもヨイド（汝矣島）行きの列車に乗り込めず、自ら落選の原因を作ったという嘲笑を受けた。 ところが、今回の選挙でまた自ら問題を起こしてしまった。 落選はさておき、党から追い出される状況だ。 |
- Lim, Chul
- 入力 2020-04-09 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
目錄
-
- もっと! コリア
