記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
数字経済 > 総合

ルノーサムスン、レッドカラーの「QM5 Neo R4U Edition」と「SM3 Neo R4U Edition」発売

    ルノーサムスン自動車が感覚的なレッドカラーで躍動性と高級感を倍加させたモデル2種を発表した。

    ルノーサムスン自動車(代表:フランソワ・プロボ)は2日、新たに注目されているQM5 NeoとSM3 Neoの内外観を強烈なレッドカラーでスタイリングした「QM5 Neo R4U Edition」と「SM3 Neo R4U Edition」を発売し、既存のSM3 Neoネオの安全に関連する仕様を大幅に強化すると明らかにした。新たに発売された「QM5 Neo R4U Edition」と「SM3 Neo R4U Edition」は、クリムゾンレッドとブラックの二種類の外装色のいずれかを選択することができ、R4U(Red For You)エンブレムが取り付けられる。

    QM5 Neo R4U Editionは外観にシルバーカラーのアウトサイドミラー、ドアハンドル、ルーフレール、フォグランプデなどが適用され、チャコールカラーメタリックスキッドなどを適用して原動力を強調した。室内は赤のツートンカラーのレザーシートとワインレッドセンターフェイシア、艶出しされたブラック&ワインレッドカラーの内部把手などを適用しており、ステアリングホイール、本革シート、アームレスト、カーマットなどを赤ステッチで飾った。QM5 Neo R4U Editionの国内販売価格は、すべて消費税込みでQM5 Neoディーゼル2.0 2WD R4Uが3130万ウォン、QM5 Neoディーゼル2.0 4WD R4Uは3320万ウォン、QM5 Neoガソリン2.0 2WD R4Uは2730万ウォンだ。

    SM3 Neo R4U Editionは、17インチのツートンアロイホイールが装着されており、室内は赤のツートンカラーのレザーシートとインストルメントパネルへのレッドカラーデザイン適用のほか、ステアリングホイール、本革シート、ドアアームレスト、カーマットなどにレッドステッチを入れてレッドエディションのみの特別さを付与した。SM3 Neo R4U Editionの国内販売価格は消費税込みて1900万ウォンだ。

    ルノーサムスン自動車はSM3 Neo R4U Editionのリリースに加え、既存のSM3 Neoの商品性も強化した。SM3 Neoは、フロントトリムに車体姿勢制御装置(ESC)、スロープジャングル防止装置(HSA)、ハイエンドタイヤ空気圧自動検出システム(TPMS)を基本で適用した。また、安全性と関連したオプションを大挙標準装備したにもかかわらず、値上げ幅は3~15万ウォンにとどまり、消費者にまた別の満足を提供する。

    ルノーサムスン自動車販売本部長のパク・ドンフン副社長は「市場で大好評をいただいているQM5 NeoとSM3 Neoのデザインに魅力的なレッドカラーを加味してデザインの完成度とプレミアムの価値を高めた」とし、「活動的でスタイリッシュな生活を追求する顧客の目と心をひきつけるだろう」と述べた。
  • 毎経ドットコム_ナム・テファ客員記者 | (C) mk.co.kr | 入力 2014-11-02 22:42:07