エンタメ > 総合
イ・ジュン「僕があげたいものは」歌詞
눈뜨면 제일 먼저 밝은 햇살
ﾇﾝﾄｩﾐｮﾝ ﾁｪｲﾙﾓﾝｼﾞｮ ﾊﾟﾙｸﾞﾝ ﾍｯｻﾙ
目を覚まして まず最初に明るい日差し
비치는 창문 밖을 봐
ﾋﾟﾁﾇﾝ ﾁｬﾝﾑﾝ ﾊﾟｯｸﾙ ﾊﾞ
注ぐ窓の外を見る
숨쉬듯 자연스럽던 게 다
ｽﾑｼﾄﾞｩｯ ﾁｬﾖﾝｽﾛﾌﾟﾄﾝｹﾞ ﾀ
오늘은 특별해 보여
ｵﾇﾙﾝ ﾄｩｸﾋﾞｮﾚ ﾎﾞﾖ
今日は特別に見える
※너와 걸었던 거릴 걸으면
ﾉﾜ ｺﾛｯﾄﾝ ｺﾘﾙ ｺﾙﾐｮﾝ
君と歩いた道を歩けば
우리 추억이 담겨져 있어
ｳﾘ ﾁｭｵｷﾞ ﾀﾑｷﾞｮｼﾞｮ ｲｯｿ
僕らの思い出が込められている
마치 영화 속 한 장면처럼
ﾏﾁ ﾖﾝﾌｧ ｿｸﾞ ﾊﾝ ﾁｬﾝﾐｮﾝﾁｮﾛﾝ
まるで映画の中のワンシーンのように
오늘도 네게 가는 길
ｵﾇﾙﾄﾞ ﾈｹﾞ ｶﾇﾝ ｷﾙ
今日も君に向かう道
내가 주고 싶은 건
ﾈｶﾞ ﾁｭｺﾞ ｼｯﾌﾟﾝｺﾞﾝ
僕があげたいものは
내가 할 수 있는 건
ﾈｶﾞ ﾊﾙｽ ｲｯﾇﾝｺﾞﾝ
僕ができることは
사랑한단 그 말
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ ｸ ﾏﾙ
愛しているというその言葉
고맙다는 그 말
ｺﾏﾌﾟﾀﾇﾝ ｸ ﾏﾙ
ありがとうというその言葉
그것 밖엔 없지만
ｸｺﾞｯ ﾊﾟｯｹﾝ ｵﾌﾟﾁﾏﾝ
それしかないけれど
내게 너무 많은걸
ﾈｹﾞ ﾉﾑ ﾏﾇﾝｺﾞﾙ
僕にはとても多いものを
해준 너에게 난 늘 미안해
ﾍｼﾞｭﾝ ﾉｴｹﾞ ﾅﾝ ﾇﾙ ﾐｱﾈ
してくれた君に 僕はいつも申し訳ない
너에게 가는 길은 언제나
ﾉｴｹﾞ ｶﾇﾝ ｷﾙﾝ ｵﾝｼﾞｪﾅ
君に向かう道はいつでも
특별히 더 밝은 것 같아
ﾄｩｸﾋﾞｮﾘ ﾄ ﾊﾟﾙｸﾞﾝｺﾞｯ ｶｯﾀ
特別に もっと明るいみたいだ
모든 게 평범했던 거리가
ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ ﾋﾟｮﾝﾎﾟﾒｯﾄﾝ ｺﾘｶﾞ
すべてのことが平凡だった通りが
오늘은 다르게 보여
ｵﾇﾙﾝ ﾀﾙｹﾞ ﾎﾞﾖ
今日は違って見える
※Repeat
이 시간이 지나면 끝이 날 걸 알아
ｲ ｼｶﾞﾆ ﾁﾅﾐｮﾝ ｸｯﾁ ﾅﾙ ｺﾙ ｱﾗ
この時間が過ぎれば 終わること分かってる
걱정하는 건 나도 알아요
ｺｸﾁｮﾝﾊﾇﾝｺﾞﾝ ﾅﾄﾞ ｱﾗﾖ
心配していること 僕も知っています
이 시간도 결국엔 지나가겠죠
ｲ ｼｶﾞﾝﾄﾞ ｷｮﾙｸﾞｹﾞﾝ ﾁﾅｶﾞｹﾞｯﾁｮ
この時間も結局は過ぎていくでしょう
그래도 오늘 만큼은
ｸﾚﾄﾞ ｵﾇﾙ ﾏﾝｸﾑﾝ
けれど今日だけは
내가 주고 싶은 건
ﾈｶﾞ ﾁｭｺﾞ ｼｯﾌﾟﾝｺﾞﾝ
僕があげたいものは
내가 할 수 있는 건
ﾈｶﾞ ﾊﾙｽｲｯﾇﾝ ｺﾞﾝ
僕ができることは
사랑한단 그 말
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ ｸ ﾏﾙ
愛しているというその言葉
고맙다는 그 말
ｺﾏﾌﾟﾀﾇﾝ ｸ ﾏﾙ
ありがとうというその言葉
그것 밖엔 없지만
ｸｺﾞｯ ﾊﾟｯｹﾝ ｵﾌﾟｹｯﾁﾏﾝ
それしかないけれど
내게 너무 많은걸
ﾈｹﾞ ﾉﾑ ﾏﾇﾝｺﾞﾙ
僕にとってとてもたくさんのこと
해준 너에게 난 늘 미안해
ﾍｼﾞｭﾝ ﾉｴｹﾞ ﾅﾝ ﾇﾙ ﾐｱﾈ
してくれた君に 僕はいつも申し訳ない- 歌詞原文_「僕があげたいものは」/ 写真=プレインTPC | 入力 2017-10-18 18:00:00
