記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    マギクン:마기꾼
  • 解説
    ハングル:마기꾼

    ハングル発音:マギクン

    意味:マスクをした時の顔がはるかによく見える人や場合を指す言葉。

    解説:

    「マスク+詐欺師」の合成語。マスクをした時の顔がはるかによく見える人や場合を指す言葉。

    代表的な女超サイトの一つである女性時代に、このようなコメントや写真が掲載されたことがある。

    「私、マギクンは見たことないけど、こんな感じ?」

    まあ、右側もちょっと広いだけで、そんなに不細工な顔ではない。

    マギクンで男女の区別はないだろうが、女性よりは男性のマギクンが話題になる。

    「目がキラキラして新入社員かと思ったら課長だった」
    「瞳が鹿のようでちょっと憂愁に濡れた、そんな目だから人が本当にきれいだと思った。マスクを下ろした姿を見てしまったんだけど…悪態をつきたくなる」

    マスクが日常化し目だけ見える時代、
    切れ長の目なら口ではなく目隠しをしたい気もする。

    とにかく目だけ見える時代に、目の形が一番重要になった。
    眉毛と目を引き立たせる化粧法がビューティートレンドに定着したとも言ってた。

    しかし、メークアップで生まれつきの目元を矯正するには限界がある。

    まぶたが瞳を覆って目が小さく見える上、目を開ける時に力が入る印象を直そうと、眼瞼下垂手術をする人もたまにいるそうだ。

    ウォン・ヒリョン済州(チェジュ)知事も、この手術を受けた人の一人だ。