記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    チブンキッ(チブンキック):지붕킥
  • 解説
    ハングル:지붕킥

    ハングル発音:チブンキッ(または、チブンキック)

    意味:音楽チャートにおいて1位になること

    解説:チブンキック(지붕킥)は音源販売において急上昇を見せて1位になったときに使う言葉だ。24時間の推定値でグラフを描いた際に、最も急なカーブで上昇するとき、チブンキックに進入した(지붕킥으로 진입을 했다)と表現する。

    チブンキックという言葉の意味を理解するには、メロンチャートを一度見れば十分だ。

    • < BIGBANGのメロンリアルタイムチャート >

    グラフを見ると、二つの大小のピークが見られる。屋根(チブン)を連想させるピークはファンダムが作ってくれる。リアルタイムチャートを見ながら、自分の好きな歌手が1位になるようにファンが音源を購入したり、ストリーミングしたり、ダウンロードしてこそ屋根を突き抜けていく勢いを得ることができる。

    チブンキックを作ってくれるファンダムは、クァンペン(狂ファン)だけでは十分ではない。コンサートに足しげく通い、お金を使い続ける熱烈なファンに劣らず、静かにスターを応援するライトペン(ライトなファン)を確保していてこそチブンキックを実現することができる。BIGBANGのグラフを見ると、午前2時と3時の間にチブンキックをしているという点から、BIGBANGが広範医のライトファンを確保していることを示している。

    チブンキッは音源をサービスするメロンで主に使われる言葉だが、MBCドラマ『屋根を突き抜けてハイキック(지붕뚫고 하이킥、邦題:明日に向かってハイキック)』を連想させる。このドラマが屋根を突き抜けることはできなかったが、26%という非常に高い視聴率を記録し、主役を演じたイ・スンジェ翁は『花よりおじいさん』でも80歳の老体で人気を集めているため、チャートのチブンキッがこのドラマと連携されているのは、メロンでチブンキッを遂げた歌手たちとしても喜ぶべきことだ。