記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    ペクス(白手):백수
  • 解説
    ハングル:백수

    ハングル発音:ペクス

    解説:まともな仕事が得られず「ペクス(白手)」の烙印を押された彼はとても忙しい。数日前に大学同窓の結婚式に出席したが、きれいな嫁にすでにアパートまで準備したと聞き、羨ましくて仕方なかった。

    それなりに歯を食いしばって生きてきたのに、高所得が保証されるきちんとした職場を持つ者に勝てる道理はない。コンビニや工事現場、あるいは工夫などの仕事を求めたりアルバイトに走っても足りず、夜には遊興街をまわりながら代理運転もした。残った時間を割いてインターネットで熱心に入社志願書を送っても、未だに彼はペクスだ。

    ペクスにもさまざまな種類がある。実際に、この言葉は金が一銭もなくてごろごろしながら遊んで食べる「ならず者」を称する言葉だった。とにかく、全く仕事をする気持ちもなく家の中に閉じこもって自殺衝動を抑えようと努力する人から、人生の逆転を狙って両こぶしをぐっと握る人まで、ペクスのスペクトラムはとても広い。

    ただし、一定の職業がないという点では一致する。平等社会を望むなら、ペクスの世界を見ればいい。年齢が高くても低くても、大学を出たとしても、高校に通ったが中退しても、今の暮らしぶりはともに似ており、仕事をして得る金も似たりよったり。仕事場での待遇もほとんど同じだ。

    昔、ペクスがならず者のことを称していた時は、ひとつの村にぜいぜい1~2人だったが、最近ではペクスがあまりにも多いため、恥ずかしさもあまりなくなってきた。友達同士の集まりで「私、ペクスなんだ」と堂々と話し、飯代を出さない人もいるほどだ。

    統計を見ても2012年以降は遊んでいる大卒者が300万人にもなり、20代の青年失業率が10%を越えたという。ハナから仕事を得ることを放棄した青年(20~30代)も23万人以上というのだから気の毒なことではある。

    ※ペクスのうち女性は「ペクチョ(白鳥)」と呼ぶ。

    ※ペクスのうち職業訓練を受ける考えもなく、アルバイトもしない人はニート族だといえる。ニート族のNEETは「Not in Education、Employment or Training」の略語だ。

    ※ペクスをもつ家族は顔も見たくないと、ペクスのかわりに「ホットック」と呼んだりもする。ホットックは小麦粉をこねた中に砂糖とナッツ類を入れ、焼き上げるお菓子だが、焼き上げる過程で焦げないように、押しながら焼き、そして適度に裏返さなければならない。家にばかりいるペクスにアルバイトでもさせるためには、家族がねちねちと小突き回し、一度ずつひっくり返してやらなければという意味が込められている。