HOME > 新造語辞典
-
タイトルインヨリョク(剰余力):잉여력
-
解説ハングル:잉여력
ハングル発音:インヨリョク
意味:剰余力、時間的な余裕がどれほどあるのかを計る基準
解説:剰余(잉여)とは余り、余分、残りなどの意味を持つ単語だが、最近の韓国では勉強や仕事などの必ず行わなくてもいけないこと以外の余った時間が多いことを表現するときに使われる。「剰余らしい(잉여스러움)」は時間的な余裕が溢れている様、「剰余人間(잉여인간)」はすることがなく時間をもてあそんでいる人間のことを意味する。
剰余力(インヨリョク)はこのような時間的な余裕を数値化するときに使われる表現だ。剰余力が高ければ高いほどに時間的な余裕も多いことになる。就職できず、アルバイトの職場からも追い出され、布団の外に出ることも嫌い、家族が外出した隙を狙って急いでご飯を食べながら過ごしているなら、剰余力はかなり高いほうだろう。
- Lim, Chul | 入力 2017-04-24 16:19:36.470000000
- Copyright O2CNI All rights reserved.