記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    ウィッコルサ:위꼴사
  • 解説
    ハングル:위꼴사

    ハングル発音:ウィッコルサ

    解説:
    「胃を刺激する写真(위를 꼴리게 하는 사진、ウィルル コルリゲハヌン サジン)」の略。しかし、ウィッコルサを探してみると写真ではなく、食欲を刺激する食べ物の小さいイメージが多く登場する。この言葉がたくさん広がり、レストランなどが自分のメニューを宣伝するためにアップロードした写真をウィコルサであると主張していることもよく見かけることがある。

    語源を確実に知ることはできないが、「ウンコルサ(密かに刺激される写真)」に由来するようだ。英語圏ではこのような写真を「Food Porno」と呼ぶ。

    ご飯を食べた後や、お腹がすいてないときに見るウィッコルサはあまり胃を刺激する効果がない。夕食の前や、午後遅くや夜中に見るウィコルサは唾液腺の分泌を大幅に促進する。音楽と一緒にウィッコルサを載せると攻撃力が倍になり夜食テロという言葉も聞くことになる。

    ご飯の味がよくわからず、食欲がないため食欲増進を助けてもらおうとウィコルサを探すと、まったく食欲自体がなくなることがあるので注意しなければならない。