ハングル：프로야근러

ハングル発音：プロヤグンロ

意味：夜勤を頻繁にする人

解説：プロ（프로）と夜勤（야근）とer（러）を合わせた言葉。夜勤を頻繁にする会社員のことだ。

就職難が解消する兆しは見えないが、お金が人生のすべてではないようだ。ある就活サイトが韓国の3大名門大学であるソウル大、延世大、高麗大の学生を対象に意見を聞いたところ、「プロ夜勤ラー（프로야근러）」になるくらいなら、公務員になるほうがいいという反応が圧倒的だったそうだ。

最近、ソウル大の掲示板に末端の公務員である9級に合格したと自慢する文が書き込まれたりもした。

過去には夜勤や週末の特別勤務が当然のことと考えられ、夜勤をたくさんする人が能力のある会社員だと思われていた。しかし、今では業務の効率を重要視して仕事と生活の均衡を追求する人が増えた。そこで企業でも職員の業務集中力を高めるために多様な仕事と生活のバランスをとる制度を施行している。