記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    アンドゥロオ:안드로어
  • 解説
    ハングル:アンドゥロオ

    ハングル発音:안드로어

    意味:ハングルとローマ字を兼ね備えたキーボードで韓英キーを混同した状態で間違って入力した結果物

    解説

    アンドロ語、ハングルとローマ字を兼ね備えたキーボードで韓英キーを混同した状態で間違って入力した結果、
    Naver検索窓にアンドロオ(語)が入力されたら、「ハングルで検索しますか?」という案内文が表示される。

    メム、ニュン、センミョ、ネッキョ、ネン、gif、whssk、qlqjsの共通点は?
    そうだ

    皆、アンドゥロオだ。
    アンドロメダ銀河系で使用される言語という意味だ。世界では使われない言葉という意味を込めたが、堂々と使われていると、魂や概念がアンドロメダになってしまったようだ。(米国のスパイドラマでローマ字をハングルで入力して秘密メッセージを伝えた場面もある)

    上に羅列されたアンドゥロオをハングルで解釈すると、

    AOA、 SBS、 Today、 sorry、 SOS、 ホル、 チョンナ(めっちゃ)、 ビボン(パスワード)だ。

    ハングルをローマ字で入力したアンドゥロオは、卑俗語を表現する時によく使われる。年を取った人は自分に悪口を言うかもしれないが、アンドゥロオに慣れている人はキーボードを打たなくても、知っているそうだ。

    eスポーツの世界では実力や人気のない選手*のニックネームをアンドゥロオにしたりもするが、そのうち定着してしまう場合もある。

    アンドゥロオが一番よく使われるのはメールIDとqlqjs(パスワード)だ。
    自分の好きな動物、人、自分自身をアンドロオにしておくと覚えやすいからだ。
    ただ本人の名前をそのまま書いたら露出しやすい。