トップ > コリアナウ > 社会 > 【韓国でアンケート】異性と付き合う時、最も重要なのは 「自分と同じ性的指向」94%
【韓国でアンケート】異性と付き合う時、最も重要なのは 「自分と同じ性的指向」94%
異性と付き合う時、重要に思う部分は何だろうか。
同郷の人、同じ学校出身、同じ政治的傾向だろうか。
別に重要ではない。
韓国の未婚男女が重要に思うのはライフスタイルだ。中でも最も重要な考慮事項は「性的指向」という調査結果が出た。
ソーシャルエンターテイメントアプリケーションのアプリユーザーを対象に実施した「このような人なら付き合ってみる意向がある」という調査結果だ。
glamはライブデーティングサービスを提供しているが未婚でない男女もたまにいるかもしれない。
この調査で人が付き合いたい異性を選ぶ時に重要だと思うのは学縁とか地縁とかではなかった。
性的指向や食べ物、映画、そして家の外よりも家の中で時間を多く過ごす人を願った。
この調査結果を韓国の未婚男女が一生の伴侶を選ぶ時にも拡大して適用することには少し無理があると思われる。アプリのユーザーが気軽に付き合うことを望むかもしれないからだ。もしかしたら、ただ寂しい夜、少しだけそばにいてくれる人を選ぶ基準になるかもしれない。調査結果を見るととても古いポップソング1つが思い出される。
1966年、フランク・シナトラ（Frank Sinatra）が歌った「Strangers in the Night」という歌だ。下の歌詞を見ると、なぜこの歌が思い浮かんだのか分かるだろう。
Strangers in the night exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances we'd be sharing love
Before the night was through
Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so exciting
Something in my heart
Told me I must have you
Strangers in the night
Two lonely people we were strangers in the night
Up to the moment
When we said our first hello
Little did we know
Love was just a glance away
A warm embracing dance away, and
Ever since that night we've been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right
For strangers in the night（後略）
同郷の人、同じ学校出身、同じ政治的傾向だろうか。
別に重要ではない。
韓国の未婚男女が重要に思うのはライフスタイルだ。中でも最も重要な考慮事項は「性的指向」という調査結果が出た。
ソーシャルエンターテイメントアプリケーションのアプリユーザーを対象に実施した「このような人なら付き合ってみる意向がある」という調査結果だ。
glamはライブデーティングサービスを提供しているが未婚でない男女もたまにいるかもしれない。
この調査で人が付き合いたい異性を選ぶ時に重要だと思うのは学縁とか地縁とかではなかった。
性的指向や食べ物、映画、そして家の外よりも家の中で時間を多く過ごす人を願った。
1966年、フランク・シナトラ（Frank Sinatra）が歌った「Strangers in the Night」という歌だ。下の歌詞を見ると、なぜこの歌が思い浮かんだのか分かるだろう。
Strangers in the night exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances we'd be sharing love
Before the night was through
Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so exciting
Something in my heart
Told me I must have you
Strangers in the night
Two lonely people we were strangers in the night
Up to the moment
When we said our first hello
Little did we know
Love was just a glance away
A warm embracing dance away, and
Ever since that night we've been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right
For strangers in the night（後略）
- Lim, Chul
- 入力 2022-01-31 00:00:00
