ベイグルニョ：베이글녀 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：베이글녀 ハングル発音：ベイグルニョ解説：ベーグル（Bagle）が好きな女性として解釈する人もいるようだが、ほとんどは以下の意味で解釈されている。英語の知識が少し必要な新造語だ。 Baby（ベイビー）とGlamour（グラマー）、さらにここへ韓国語の「ヨジャ（女）」が加わり、それぞれの頭文字をとって「ベイグルニョ」。新造語をつくるのは簡単だね。ベイグルニョとはひとことで、男性をとりこにする女性のことを言う。ベビーフェイスに肉感的なボディの持ち主で、街で目があったりでもすれば、しばらく目をそらすことができないような女性のことだ。これまでは一般的に幼くてかわいらしい女性は、いわゆるグラマーとは若干距離のある存在だった。神の恩寵でなければ、童顔とSラインを同時にもちあわせるのは至難のことだった。しかし最近は事情が変わり、栄養が豊富な食生活にヘルスクラブでの体系的なボディ管理、ここへ整形手術まで加勢する世の中。童顔の女性は豊胸手術を、グラマーな女性は顔の整形へ。結果的に、ベイグルニョは互いに同じような外見に向かっているわけだ。