解説 | ハングル:처피뱅 ハングル発音:チョピベン 意味:Choppy Bang(チョッピーバング)、眉毛の上のラインで揃えられた前髪のスタイル 新造語辞典に入れるには少し戸惑う。韓国語ではなく純粋な英語であるうえ、ヘアスタイル自体も非常に古くから流行していたはずであるため、新造語よりは復古語と呼ぶのが至当でははいかという気さえする。 とにかく韓国では、Brown Eyed GirlsのガインがSNSにチョッピーバングヘアスタイルを上げた後、流行に乗り始めた。だからといって、女性芸能人が誰彼なしに競って前髪を切る状況に至ったわけではない。代わりに、母親たちが赤ちゃんの前髪を熱心に切っているという。
だからといって、誰もがこのようなヘアスタイルを真似てみては、狼狽するようになるのがたやすい。 |