トップ > コラム > 人物 > チェ・アヒ、夢の中の世界をキャンパスに表現する
夏にはスケートボード、冬にはスノーボードを楽しんで乗っていた少年だった。少なくとも20歳の時まではそうだった。ところが足首を負傷した後、一生に一度の変化が訪れた。彼は一度も才能や素質があると思っていなかった美術に目覚めたのだ。
韓国国際アートフェア（KIAF）にニューヨークキプスギャラリー（Kips gallery）を介して初めて参加した在日の作家チェ・アヒ（31）の話だ。彼は「5年前、突然美術が生活に入ってきた」と「突然」という言葉を一つの話題のように取り出した。
「変な夢を見た後、朝目覚めてすぐメモをしました。日記のように夢の中の画像をドローイングし始めました」
KIAFブースにかかっている彼の絵はキャンバスにアクリル絵の具で描いたモノクロのドローイング。ユニークで自由である。黒い線がどこに向かうかは彼自身も知らない。無意識と夢の中のイメージが一つの芸術として誕生したものだ。
「自分の絵は特別な技術が必要ありません。また、格好よかったりきれいでもないですよね」
彼は美術の正規の教育を受けなかった。高校と大学の時にスケートボード選手として活躍した。 「美大を出ていないのがむしろ私が自由に、そして好きなように描くことができる力になりました。美術というのは、自分が持っているイメージをどう表現するのかではないですか」
彼は絵にかならず意味がなければならないと考えてはいない。むしろ美大専攻者が美術をあまりにも真剣に難しく話すので、大衆が理解しにくくなったと指摘した。「韓国と日本のギャラリーに絵を見せると、『作品がいい。独特だ』と言います。しかし、必ずその次にくる質問は『どの大学を出たんですか』というものだ」
花壇に正式デビューしたのは3年前。彼が住んでいる日本の神戸で友人が運営するカフェギャラリーを介して最初の展示をしたが反応が熱かった。ほぼすべての作品が売れ、また別の展示につながった。最初は親の反対も強かったが、今は信じて応援をしてくれる。父は日本の神戸と大阪などでパチンコ業、ゴルフ場、不動産業をしている、チェ・ジョンテ会長。ヒラヤマアサキという日本名もあるが、国籍は韓国だ。
海外では、韓国名「アヒ（Ahhi）」という名前で活動している。 「最初はモノクロ中心だったが、最近は色も多く入っています。私の頭の中にはまだイメージが無限にあります」
彼は作品が完成されるたびに、Facebookに画像をアップロードするが、だんだんと「いいね！（good）」が増えていると明るく笑った。彼の作品のイメージが入ったiPhoneケースも日本で販売されており、靴メーカーとのコラボレーションも行っている。
■ アヒのウェブサイト：http://www.ahhichoi.com
チェ・アヒ、夢の中の世界をキャンパスに表現する
KIAFに初めて参加した在日の作家、チェ・アヒ
韓国国際アートフェア（KIAF）にニューヨークキプスギャラリー（Kips gallery）を介して初めて参加した在日の作家チェ・アヒ（31）の話だ。彼は「5年前、突然美術が生活に入ってきた」と「突然」という言葉を一つの話題のように取り出した。
「変な夢を見た後、朝目覚めてすぐメモをしました。日記のように夢の中の画像をドローイングし始めました」
KIAFブースにかかっている彼の絵はキャンバスにアクリル絵の具で描いたモノクロのドローイング。ユニークで自由である。黒い線がどこに向かうかは彼自身も知らない。無意識と夢の中のイメージが一つの芸術として誕生したものだ。
「自分の絵は特別な技術が必要ありません。また、格好よかったりきれいでもないですよね」
彼は美術の正規の教育を受けなかった。高校と大学の時にスケートボード選手として活躍した。 「美大を出ていないのがむしろ私が自由に、そして好きなように描くことができる力になりました。美術というのは、自分が持っているイメージをどう表現するのかではないですか」
彼は絵にかならず意味がなければならないと考えてはいない。むしろ美大専攻者が美術をあまりにも真剣に難しく話すので、大衆が理解しにくくなったと指摘した。「韓国と日本のギャラリーに絵を見せると、『作品がいい。独特だ』と言います。しかし、必ずその次にくる質問は『どの大学を出たんですか』というものだ」
花壇に正式デビューしたのは3年前。彼が住んでいる日本の神戸で友人が運営するカフェギャラリーを介して最初の展示をしたが反応が熱かった。ほぼすべての作品が売れ、また別の展示につながった。最初は親の反対も強かったが、今は信じて応援をしてくれる。父は日本の神戸と大阪などでパチンコ業、ゴルフ場、不動産業をしている、チェ・ジョンテ会長。ヒラヤマアサキという日本名もあるが、国籍は韓国だ。
海外では、韓国名「アヒ（Ahhi）」という名前で活動している。 「最初はモノクロ中心だったが、最近は色も多く入っています。私の頭の中にはまだイメージが無限にあります」
彼は作品が完成されるたびに、Facebookに画像をアップロードするが、だんだんと「いいね！（good）」が増えていると明るく笑った。彼の作品のイメージが入ったiPhoneケースも日本で販売されており、靴メーカーとのコラボレーションも行っている。
■ アヒのウェブサイト：http://www.ahhichoi.com
- 毎日経済_イ・ヒャンフィ記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2014-09-25 17:05:35
